Traduzione del testo della canzone Used To Be - Jack Harlow

Used To Be (originale)

Every time I’m in your neck of the woods, I’m thinkin' 'bout how it used to be
And I’ve been wondering if you left me for good, 'cause shit just ain’t how it
used to be
I sent a text around like midnight or so, you hit me back around two or three
And told me that you feel the same and you get me, but shit just ain’t how it
used to be
I know that things change, I ain’t stupid, no
But maybe if you felt the same, nah it’s stupid, nah
I guess I don’t know what to say or what I’m doing lately, I’ve been on a wave
Maybe you were just the one that got away
Either way, oh no
Every time I’m in your neck of the woods, I’m thinkin' 'bout how it used to be
Thinkin' back how it used to be
And I’ve been wondering if you left me for good, 'cause shit just ain’t how it
used to be
Shit just ain’t how it used to be
I sent a text around like midnight or so, you hit me back around two or three
And told me that you feel the same and you get me, but shit just ain’t how it
used to be
It just ain’t how it used to be
I know that things change, I ain’t stupid, no
But maybe if you felt the same, nah it’s stupid, nah
I guess I don’t know what to say or what I’m doing lately, I’ve been on a wave
Maybe you were just the one that got away
Either way, oh no
Every time I’m in your neck of the woods, I’m thinkin' 'bout how it used to be
And I’ve been wondering if you left me for good, 'cause shit just ain’t how it
used to be
I sent a text around like midnight or so, you hit me back around two or three
And told me that you feel the same and you get me, but shit just ain’t how it
used to be
I know that things change, I ain’t stupid, no
But maybe if you felt the same, nah it’s stupid, nah
I guess I don’t know what to say or what I’m doing lately, I’ve been on a wave
Maybe you were just the one that got away
Either way, oh no
Every time I’m in your neck of the woods, I’m thinkin' 'bout how it used to be
Thinkin' back how it used to be
And I’ve been wondering if you left me for good, 'cause shit just ain’t how it
used to be
Shit just ain’t how it used to be
I sent a text around like midnight or so, you hit me back around two or three
And told me that you feel the same and you get me, but shit just ain’t how it
used to be
It just ain’t how it used to be
I know that things change, I ain’t stupid, no
But maybe if you felt the same, nah it’s stupid, nah
I guess I don’t know what to say or what I’m doing lately, I’ve been on a wave
Maybe you were just the one that got away
Either way, oh no
It just ain’t how it used to be

Used To Be (traduzione)

Ogni volta che sono nel tuo collo del bosco, penso a com'era una volta
E mi chiedevo se mi hai lasciato per sempre, perché la merda non è così
usato per essere
Ho inviato un messaggio verso mezzanotte o giù di lì, mi hai risposto verso le due o tre
E mi ha detto che provi lo stesso e mi capisci, ma merda non è così
usato per essere
So che le cose cambiano, non sono stupido, no
Ma forse se ti sentissi allo stesso modo, nah è stupido, nah
Immagino di non sapere cosa dire o cosa sto facendo ultimamente, sono stato su un'onda
Forse sei stato solo tu quello che è scappato
Ad ogni modo, oh no
Ogni volta che sono nel tuo collo del bosco, penso a com'era una volta
Ripensando a com'era una volta
E mi chiedevo se mi hai lasciato per sempre, perché la merda non è così
usato per essere
Merda non è più come una volta
Ho inviato un messaggio verso mezzanotte o giù di lì, mi hai risposto verso le due o tre
E mi ha detto che provi lo stesso e mi capisci, ma merda non è così
usato per essere
Non è più come una volta
So che le cose cambiano, non sono stupido, no
Ma forse se ti sentissi allo stesso modo, nah è stupido, nah
Immagino di non sapere cosa dire o cosa sto facendo ultimamente, sono stato su un'onda
Forse sei stato solo tu quello che è scappato
Ad ogni modo, oh no
Ogni volta che sono nel tuo collo del bosco, penso a com'era una volta
E mi chiedevo se mi hai lasciato per sempre, perché la merda non è così
usato per essere
Ho inviato un messaggio verso mezzanotte o giù di lì, mi hai risposto verso le due o tre
E mi ha detto che provi lo stesso e mi capisci, ma merda non è così
usato per essere
So che le cose cambiano, non sono stupido, no
Ma forse se ti sentissi allo stesso modo, nah è stupido, nah
Immagino di non sapere cosa dire o cosa sto facendo ultimamente, sono stato su un'onda
Forse sei stato solo tu quello che è scappato
Ad ogni modo, oh no
Ogni volta che sono nel tuo collo del bosco, penso a com'era una volta
Ripensando a com'era una volta
E mi chiedevo se mi hai lasciato per sempre, perché la merda non è così
usato per essere
Merda non è più come una volta
Ho inviato un messaggio verso mezzanotte o giù di lì, mi hai risposto verso le due o tre
E mi ha detto che provi lo stesso e mi capisci, ma merda non è così
usato per essere
Non è più come una volta
So che le cose cambiano, non sono stupido, no
Ma forse se ti sentissi allo stesso modo, nah è stupido, nah
Immagino di non sapere cosa dire o cosa sto facendo ultimamente, sono stato su un'onda
Forse sei stato solo tu quello che è scappato
Ad ogni modo, oh no
Non è più come una volta