Traduzione del testo della canzone Wasted Youth - Jack Harlow, Jack Harlow feat. Shloob

Wasted Youth (originale)

Ayy, you got me fucked up if you think I’ma fuck up this time, alright
It’s the kid, come on, ayy
I rock the tan cargos with the velcro seams
I can’t feel the vibration when my cell phone ring
I like to watch them split the swisher, make the 'rillo bleed
I know that Sunny keep a pound inside the L.L. Bean
And this that wasted youth, killing time
Say the truth, feel the vibe
Baby let me bring you 'round my friends, yeah, they the purest
I might act a little different that’s just 'cause they give me courage
When I need it
I mean I’m joking but I’m not
Yeah the story of my life, said I play too fucking much
And I say that way too much, guess that still don’t justify it
But I been that way forever, I don’t feel like even trying to change
She the one I’m tryna' be real with
But this that tick-tock, she ain’t got no time for my feelings
I need a pit stop every time I ride with my villains
They up in Big Rock blowing smoke inside the pavilion, you know
Wasted youth, killing time
Say the truth, feel the vibe
Wasted youth
Wasted youth
Wasted youth
Wasted youth
Wasted youth, wasted time
Wish that I could press rewind
Don’t fuck with sunshine, stuck in my confines
Yeah, I’m worried 'bout real shit, you worried 'bout punchlines
And I was coolin' with my niggas
Talking 'bout stacking them figures
Wasting my time with them bitches
Chilling, kicking, she gon' stuff them swishers
And I don’t even smoke for real but I’ma puff it with her
And we gon' fuck and I ain’t gon' see her for a couple weekends
'Cause I been drinking, I been smoking, going off the deep end
She said that she gon' be my baby well I guess it depends
Catch me faded maybe we can see then, maybe we can be friends
If we don’t hit it off, I’m sorry
Lately, I been distant, you can cut this shit off
I just been lost in my thoughts
Wasted money, chasing truth
Wasted time, wasted youth
Wasted youth, killing time
Say the truth, feel the vibe
Wasted youth
Wasted youth
Wasted youth
Wasted youth

Wasted Youth (traduzione)

Ayy, mi hai incasinato se pensi che sarò incasinato questa volta, va bene
È il ragazzo, andiamo, ayy
Scuoto i carichi marrone chiaro con le cuciture in velcro
Non riesco a sentire la vibrazione quando squilla il mio cellulare
Mi piace guardarli dividere lo swisher, far sanguinare il "rillo".
So che Sunny tiene una sterlina all'interno del L.L. Bean
E questo che ha sprecato la giovinezza, ammazzando il tempo
Dì la verità, senti l'atmosfera
Tesoro lascia che ti porti in giro con i miei amici, sì, sono i più puri
Potrei comportarmi in modo leggermente diverso solo perché mi danno coraggio
Quando ne ho bisogno
Voglio dire, sto scherzando ma non lo sono
Sì, la storia della mia vita diceva che suono troppo, cazzo
E lo dico troppo, immagino che ancora non lo giustifichi
Ma sono stato così per sempre, non ho nemmeno voglia di provare a cambiare
È quella con cui sto cercando di essere reale
Ma questo quel tic tac, non ha tempo per i miei sentimenti
Ho bisogno di un pit stop ogni volta che guido con i miei cattivi
Sono su in Big Rock soffiando fumo all'interno del padiglione, lo sai
Giovinezza sprecata, ammazzare il tempo
Dì la verità, senti l'atmosfera
Gioventù sprecata
Gioventù sprecata
Gioventù sprecata
Gioventù sprecata
Giovinezza sprecata, tempo perso
Vorrei poter premere riavvolgimento
Non fottere con il sole, bloccato nei miei confini
Sì, sono preoccupato per la vera merda, tu sei preoccupato per le battute finali
E mi stavo raffreddando con i miei negri
Parlando di impilare quelle figure
Perdo tempo con quelle puttane
Raffreddando, scalciando, li riempirà di fruscii
E non fumo nemmeno sul serio, ma lo sbufferò con lei
E scopiamo e io non la vedrò per un paio di fine settimana
Perché ho bevuto, fumato, andando fuori di testa
Ha detto che sarà la mia bambina, beh, suppongo che dipenda
Prendimi sbiadito, forse possiamo vedere allora, forse possiamo essere amici
Se non siamo d'accordo, mi dispiace
Ultimamente, sono stato distante, puoi tagliare questa merda
Mi sono solo perso nei miei pensieri
Soldi sprecati, inseguendo la verità
Tempo perso, gioventù sprecata
Giovinezza sprecata, ammazzare il tempo
Dì la verità, senti l'atmosfera
Gioventù sprecata
Gioventù sprecata
Gioventù sprecata
Gioventù sprecata