Traduzione del testo della canzone Everything Is New - Jack Penate

Everything Is New (originale)

I was living with these fingers on my eyes
And the beauty of the city was disguised
I’d seen all these buildings all of my life
They were just another part of the sky
And the gray was spinning larger than stars
All around me were invisible monks
I saw a lantern go to appear in her face
I saw a change in every goddamn place
Everything is new now
That’s the way you feel it
Everything is new now
Everything is new now
Change has been released
Everything is new now
I was raging from the fear of the end
I was much too tired to try and defend
Someone came and dragged me out of my head
We ran so fast the pavement turned into sand
I saw a lantern go to appear in her face
I saw a change in every goddamn place
Everything is new now
That’s the way you feel it
Everything is new now
Everything is new now
Change has been released
Everything is new now
Everything is new now
That’s the way to feel it
Everything is new now
Everything is new now
Change has been released
Everything is new now
Everything is new now
That’s the way to feel it
Everything is new now
Everything is new now
Change has been released
Everything is new now
Everything everything everything is new now

Everything Is New (traduzione)

Vivevo con queste dita sugli occhi
E la bellezza della città era mascherata
Avevo visto tutti questi edifici per tutta la mia vita
Erano solo un'altra parte del cielo
E il grigio girava più grande delle stelle
Tutto intorno a me c'erano monaci invisibili
Ho visto una lanterna apparire sul suo viso
Ho visto un cambiamento in ogni dannato posto
Tutto è nuovo ora
Questo è il modo in cui lo senti
Tutto è nuovo ora
Tutto è nuovo ora
Il cambiamento è stato rilasciato
Tutto è nuovo ora
Ero furioso per la paura della fine
Ero troppo stanco per provare a difendere
Qualcuno è venuto e mi ha trascinato fuori dalla testa
Abbiamo corso così velocemente che il marciapiede si è trasformato in sabbia
Ho visto una lanterna apparire sul suo viso
Ho visto un cambiamento in ogni dannato posto
Tutto è nuovo ora
Questo è il modo in cui lo senti
Tutto è nuovo ora
Tutto è nuovo ora
Il cambiamento è stato rilasciato
Tutto è nuovo ora
Tutto è nuovo ora
Questo è il modo di sentirlo
Tutto è nuovo ora
Tutto è nuovo ora
Il cambiamento è stato rilasciato
Tutto è nuovo ora
Tutto è nuovo ora
Questo è il modo di sentirlo
Tutto è nuovo ora
Tutto è nuovo ora
Il cambiamento è stato rilasciato
Tutto è nuovo ora
Tutto tutto tutto è nuovo ora