Traduzione del testo della canzone Selfmade - Jack

Selfmade (originale)

Shotgun in die hooptie
Dromen van een Benz, automaat
Die assie is
Alleen als het om fraude gaat
Ben met Jan als het om vrouwen gaat
Wil naar de zon in December
Want ik zweer dat is een koude maand, Want ik zweer dat is een koude maand
Zie bij de tram en ik heb 'm lang niet gezien
Hij vraagt hoe het gaat en hij vraagt wat wordt er verdient
Hoofd koel, richt op ballie, my G
En je kan bellen, ik niet
Ondertussen wordt gecallied voor weed
Ik geef een boks en ik zeg ga je zien
Jij kon voetballer worden, broer hou je bek, ik zweer je was niet goed genoeg
En speel geen trapper als jij de pas van je moeder zoekt (raar)
Op de straten van de straat af
En ik moet rennen op een maandag
1 ding zeker dat ik saaf pak, ja 1 ding zeker dat ik saaf pak
Van die merry B, naar die polo, naar een hooptie naar een kanker fiets
Maar elke week weer nieuwe saaf
Jij bent zemha gaande, maar dat kan toch niet
Liever in trinna, al zegmaar drip je in die oude, collectie
Fuck je mening ik ben objectief, fuck je mening in ben objectief
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Je moet niet praten als je de helft weet
Al m’n jongens die zijn selfmade
Ik wil meer dan een millie, meer dan een millie, mattie net als 11T
Ik ben gestopt met blowen, maar ik heb nog die blok van die block
Op een dirtbike net D-block
, neppe papier wordt gevouwd
Ik ben niet opzoek naar clout, ik ben opzoek naar die back, ik ben opzoek naar
die cash
Jij doet spaans net Iniesta
Praat over doezoe’s net DJEZJA
Ik ben OMW, en ik ren nogsteeds.
Al m’n jongens om me heen zijn selfmade
Ik ben OMW, en ik ren nogsteeds.
Al m’n jongens om me heen zijn selfmade
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom
Al m’n jongens die zijn selfmade, blijven rennen tot die M komt
Hé, niet schrikken als ik een Benz kom

(traduzione)

Fucile da caccia nel cerchio
Sognando una Benz, automatica
quell'assie è
Solo quando si tratta di frode
Sono con Jan quando si tratta di donne
Vuoi andare al sole a dicembre
Perché giuro che è un mese freddo Perché giuro che è un mese freddo
Guarda il tram e non lo vedo da molto tempo
Chiede come va e chiede cosa si guadagna
Testa fredda, punta a Ballie, il mio G
E tu puoi chiamare, io no
Nel frattempo ha chiamato per l'erba
Do una scatola e dico vai a vedere
Potresti essere un fratello calciatore zitto, giuro che non era abbastanza bravo
E non fare il trapper quando cerchi il pass di tua madre (strano)
Per le strade fuori dalla strada
E devo correre di un lunedì
1 cosa di sicuro prenderò il saaf, sì 1 cosa di sicuro prenderò il saaf
Da quell'allegra B, a quella polo, da un cerchio a una bici da cancro
Ma ogni settimana nuovo saaf
Stai andando zemha, ma non è possibile
Piuttosto in trinna, già per così dire gocciola in quella vecchia collezione
Fanculo la tua opinione sono obiettivo, fanculo la tua opinione in sono obiettivo
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Non devi parlare se ne conosci la metà
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da soli
Voglio più di un millesimo, più di un millesimo, Mattie proprio come 11T
Ho smesso di fumare erba, ma ho ancora quel blocco di quel blocco
Su una bici da cross solo blocco D
, la carta falsa è piegata
Non sto cercando il potere, sto cercando quello indietro, sto cercando
quel denaro
Tu fai lo spagnolo come Iniesta
Parla della rete di doezoe DJEZJA
Sono OMW e lo sono ancora.
Tutti i miei ragazzi intorno a me sono fatti da sé
Sono OMW e lo sono ancora.
Tutti i miei ragazzi intorno a me sono fatti da sé
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz
Tutti i miei ragazzi che si sono fatti da sé continuano a correre finché non arriva quella M
Ehi, non aver paura se vengo un Benz