Traduzione del testo della canzone Dream Boy - Jackie DeShannon

Dream Boy (originale)

Gentle and kind
I love him
'Cause he treats me oh so fine
Dream boy
Oh, he’s so nice
Doesn’t treat me like a toy
It will come true someday
I know we’ll go away
Together, ah-ha together
He lets me be myself
I love it
When he wears his coat of leather
Ah, just the way he stands
A smile upon his face
Tears me up so bad
It’s so hard not to chase
Dream boy
Dream boy
There’s never been a guy like this
I’m forever dreamin' of his lips to kiss
Dream boy
Dream boy
It will come true someday
I know we’ll go away
Together, ah together
He lets me be myself
I love it
When he wears his coat of leather
Dream boy
Ah, dream boy
Dream boy
Ah, dream boy

(traduzione)

Gentile e gentile
Lo amo
Perché lui mi tratta oh così bene
Ragazzo dei sogni
Oh, è così carino
Non mi tratta come un giocattolo
Diventerà realtà un giorno
So che ce ne andremo
Insieme, ah-ah insieme
Mi lascia essere me stesso
Lo adoro
Quando indossa il suo cappotto di pelle
Ah, proprio come sta in piedi
Un sorriso sul suo volto
Mi strappa così tanto
È così difficile non inseguire
Ragazzo dei sogni
Ragazzo dei sogni
Non c'è mai stato un ragazzo come questo
Sogno per sempre le sue labbra da baciare
Ragazzo dei sogni
Ragazzo dei sogni
Diventerà realtà un giorno
So che ce ne andremo
Insieme, ah insieme
Mi lascia essere me stesso
Lo adoro
Quando indossa il suo cappotto di pelle
Ragazzo dei sogni
Ah, ragazzo dei sogni
Ragazzo dei sogni
Ah, ragazzo dei sogni