Traduzione del testo della canzone Only for the Lonely - Jacob Bellens

Only for the Lonely (originale)

Jaded and degraded from the times i’ve tried to make you listen
Tired from treadmills and routines
Hope lies in the hospital waiting for the staff decision
Will it be pills or surgery?
Only for the lonely will my heart beat in the night before me
Singing a song for the deranged
Moments will be passing but the times will be of truth and glory
Driven by a simple twist of fate
(Now) god only knows if the girl will live to see tomorrow
Or if in fact she is the one
Angels stand beside her as she’s swimming in a sea of sorrow
Singing we shall overcome
If prayer is the saviour and the cure for every superstition
So is the nature of belief
Church bells will be ringing and the birds fly in a free formation
Where they in the end will set us free

(traduzione)

Stanco e degradato dai tempi in cui ho cercato di farti ascoltare
Stanco di tapis roulant e routine
La speranza sta nell'ospedale in attesa della decisione del personale
Sarà pillole o intervento chirurgico?
Solo per i solitari il mio cuore batterà nella notte davanti a me
Cantando una canzone per gli squilibrati
I momenti passeranno, ma i tempi saranno di verità e gloria
Spinto da un semplice scherzo del destino
(Ora) Dio solo sa se la ragazza vivrà abbastanza per vedere domani
O se in effetti è lei quella
Gli angeli le stanno accanto mentre nuota in un mare di dolore
Cantando, supereremo
Se la preghiera è il salvatore e la cura per ogni superstizione
Così è la natura della credenza
Le campane della chiesa suoneranno e gli uccelli voleranno in formazione libera
Dove alla fine ci libereranno