Traduzione del testo della canzone Just Tell 'Em - Jacob Latimore

Just Tell 'Em (originale)

You been goin' on and on and
'Bout how your man ain’t treatin' you right
I’ll be over here, he be over there
He don’t be doin' them things that you like
So this where I come in
I’m your man when your man wrong or gone
We could roll through the city, babe
Yeah, swear to God I won’t treat you wrong
Just tell 'em you’ll be back, you’ll be back, oh yeah, eh
I just wanna treat you right
If it’s cool, shit, we can chill tonight, eh
Just tell 'em you’ll be back, you’ll be back, oh yeah
I ain’t gon' treat you wrong
If it’s cool, shit, you can stay all night long
If you wanna keep ridin' girl, say «don't stop»
I love it when you on top
The way you’re ridin' got me goin' crazy (Oh)
I swear that, God, we gon' have us a baby (Oh)
Always remember
Anything you need, you know I got you, eh
If you want it now, I’ll come hit you
Yeah, don’t worry 'bout that nigga (Oh)
So this where I come in
I’m your man when your man wrong or gone
We could roll through the city, babe (Oh)
Yeah, swear to God I won’t treat you wrong
Just tell 'em you’ll be back, you’ll be back, oh yeah, eh
I just wanna treat you right
If it’s cool, shit, we can chill tonight, eh
Just tell 'em you’ll be back, you’ll be back, oh yeah
I ain’t gon' treat you wrong
If it’s cool, shit, you can stay all night long
Ooh, ooh
Ooh (Yeah, yeah, yeah), ooh
I gotta be honest, baby
I need you in my life, baby
What are you waiting on?
What are you waiting on?
I gotta be honest, baby
I need you in my life, baby
What are you waiting on?
What are you waiting on?

Just Tell 'Em (traduzione)

Hai continuato e ancora e
'Su come il tuo uomo non ti tratta bene
Io sarò qui, lui sarà là
Non fa le cose che ti piacciono
Quindi è qui che entro in gioco
Sono il tuo uomo quando il tuo uomo ha torto o se n'è andato
Potremmo girare per la città, piccola
Sì, giura su Dio che non ti tratterò male
Digli solo che tornerai, tornerai, oh sì, eh
Voglio solo trattarti bene
Se va bene, merda, possiamo rilassarci stasera, eh
Digli solo che tornerai, tornerai, oh sì
Non ti tratterò male
Se va bene, merda, puoi restare tutta la notte
Se vuoi continuare a cavalcare ragazza, dì "non fermarti"
Adoro quando sei in cima
Il modo in cui guidi mi ha fatto impazzire (Oh)
Lo giuro, Dio, avremo un bambino (Oh)
Ricordate sempre
Tutto ciò di cui hai bisogno, sai che ti ho preso, eh
Se lo vuoi ora, vengo a colpirti
Sì, non preoccuparti di quel negro (Oh)
Quindi è qui che entro in gioco
Sono il tuo uomo quando il tuo uomo ha torto o se n'è andato
Potremmo girare per la città, piccola (Oh)
Sì, giura su Dio che non ti tratterò male
Digli solo che tornerai, tornerai, oh sì, eh
Voglio solo trattarti bene
Se va bene, merda, possiamo rilassarci stasera, eh
Digli solo che tornerai, tornerai, oh sì
Non ti tratterò male
Se va bene, merda, puoi restare tutta la notte
Ooh ooh
Ooh (Sì, sì, sì), ooh
Devo essere onesto, piccola
Ho bisogno di te nella mia vita, piccola
Che cosa stai aspettando?
Che cosa stai aspettando?
Devo essere onesto, piccola
Ho bisogno di te nella mia vita, piccola
Che cosa stai aspettando?
Che cosa stai aspettando?