| Light in the incense, backup
| Luce nell'incenso, backup
|
| And turn the lights off in the motherfucker!
| E spegni le luci nel figlio di puttana!
|
| (Hot sauce to go) Right now! | (Salsa piccante da portare via) In questo momento! |
| Please!
| Per favore!
|
| Thank you, muah!
| Grazie, muah!
|
| Ahah-ha! | Ah-ah! |
| (hot sauce to go)
| (salsa piccante da portare via)
|
| You know who it is! | Sai chi è! |
| (Jada)
| (Giada)
|
| The obvious is beautiful! | L'ovvio è bello! |
| (hot sauce to go)
| (salsa piccante da portare via)
|
| Marlvelous, I’m getting older
| Meraviglioso, sto invecchiando
|
| (w/ Jada ad-libs)
| (con Jada ad-libs)
|
| You got to move wit the groove
| Devi muoverti con il ritmo
|
| As she lay on the one’s and two’s
| Mentre si sdraiava sull'uno e sul due
|
| Wait a minute, wait a minute
| Aspetta un minuto, aspetta un minuto
|
| You gon stink up the room!
| Puzzerai la stanza!
|
| Wit that big ol' ass!
| Con quel gran vecchio culo!
|
| Yo, we gon hit something
| Yo, colpiremo qualcosa
|
| I’m cutting the rug wit love
| Sto tagliando il tappeto con amore
|
| Or I’m on the wall pressed up against something
| Oppure sono sul muro premuto contro qualcosa
|
| You should let em know the boss is back
| Dovresti fargli sapere che il capo è tornato
|
| So y’all niggas that went wood go get more shalack
| Quindi voi tutti i negri che sono andati in legno, diventate più shalack
|
| I see bowlegs backing it in
| Vedo i bowleg che lo sostengono
|
| I put it on her wit the ol' school two step, clap and a spin
| L'ho messo su di lei con lo spirito della vecchia scuola a due passi, applauso e una rotazione
|
| Filled up her cup, slid her a dutch
| Riempì la sua tazza, le fece scivolare un olandese
|
| You know what’s happenin then (what?) in
| Sai cosa sta succedendo allora (cosa?) in
|
| And all I did was having a grin
| E tutto ciò che ho fatto è stato sorridere
|
| Off top let her know I ain’t one of these dudes
| In alto, falle sapere che non sono uno di questi tizi
|
| Rhyming to lose, naw ma I’m rapping to win
| In rima per perdere, ma sto rappando per vincere
|
| Yeah! | Sì! |
| yes! | sì! |
| They know the God be fresh
| Sanno che Dio sia fresco
|
| I’m on that ass blowing purple on the washing set
| Sono su quel culo che soffia viola sul set da bagno
|
| And even though I came wit thugs
| E anche se sono venuto con dei teppisti
|
| You still might catch a few of them 'Stepping In The Name Of Love'
| Potresti ancora coglierne alcuni "Entrando nel nome dell'amore"
|
| Uh! | Eh! |
| It’s D on the Block, the Ryde is Ruff
| È D on the Block, Ryde è Ruff
|
| And you wit the motherfucking Billionaire Boys Club!
| E tu con il fottuto Billionaire Boys Club!
|
| (w/ Jada ad-libs)
| (con Jada ad-libs)
|
| You got to move wit the groove
| Devi muoverti con il ritmo
|
| As she lay on the one’s and two’s
| Mentre si sdraiava sull'uno e sul due
|
| Wait a minute, wait a minute
| Aspetta un minuto, aspetta un minuto
|
| You gon stink up the room!
| Puzzerai la stanza!
|
| Wit that big ol' ass!
| Con quel gran vecchio culo!
|
| Would you go to jail, LIGHT ME UP!
| Andresti in prigione, ILLUMINAMI!
|
| Go to jail, LIGHT ME UP!
| Vai in prigione, ACCENDAMI!
|
| Would you go to jail, LIGHT ME UP!
| Andresti in prigione, ILLUMINAMI!
|
| Go to jail, LIGHT ME UP!
| Vai in prigione, ACCENDAMI!
|
| You got to move wit the groove
| Devi muoverti con il ritmo
|
| As she lay on the one’s and two’s
| Mentre si sdraiava sull'uno e sul due
|
| Wait a minute, wait a minute
| Aspetta un minuto, aspetta un minuto
|
| You gon stink up the room!
| Puzzerai la stanza!
|
| Wit that big ol' ass!
| Con quel gran vecchio culo!
|
| Gangsta leanin, Kiss be in the bank wit cream and
| Gangsta magra, Kiss be in the bank wit cream e
|
| My wrists and my neck be gleamin
| I miei polsi e il mio collo risplendono
|
| Whatever I got cost, Honey look hotter than Hot Sauce
| Qualunque sia il costo, il miele sembra più piccante della salsa piccante
|
| That’s why I get top in a drop Porsche
| Ecco perché sono il primo in una Porsche drop
|
| Then she get dropped off, told her that the whole block pop off
| Poi è stata lasciata, le ha detto che l'intero blocco è saltato fuori
|
| She come through, take them rocks off
| Lei arriva, togli quei sassi
|
| And therefore, wanna know, what would they stare for
| E quindi, voglio sapere, cosa cercherebbero
|
| They heard about the work, it’s as white as your Air Force
| Hanno sentito parlare del lavoro, è bianco come la tua Air Force
|
| Maybe it’s the voice that the world got an ear for
| Forse è la voce che il mondo ha ascoltato
|
| Most of these rappers, I just don’t care for
| La maggior parte di questi rapper non mi interessa
|
| So I be on the honies wit the big ol' asses
| Quindi io farò nevica con i grandi vecchi culi
|
| Hypno and Cleako in big ol' glasses
| Hypno e Cleako con i vecchi occhiali
|
| We could do the damn thang, order the champagne
| Potremmo fare il maledetto ringraziamento, ordinare lo champagne
|
| Honey’s Head of the State, and I’m running the Campaign
| Honey's Head of the State e io dirigo la campagna
|
| If you coming, c’mon, if not I’m gone
| Se vieni, dai, se no me ne vado
|
| Other than that, yo Pharrell, sing my song!
| A parte questo, yo Pharrell, canta la mia canzone!
|
| Hey yo, Honey got a goon thinking
| Ehi, Honey ha avuto un pensiero da scagnozzo
|
| That ass like that, she could have the room stinking
| Quel culo così, potrebbe far puzzare la stanza
|
| I — picked her up in the maroon Lincoln
| Io... sono andata a prenderla con la Lincoln marrone
|
| Blew her back out until the moon sank in
| L'ha spazzata via fino a quando la luna non è sprofondata dentro
|
| Spend the profit, hold on the to the re
| Spendi il profitto, tieni duro fino al punto
|
| Lock me up, hold on the to key
| Rinchiudimi, tieni premuto il tasto per
|
| I want you to wake up in the morning wit me
| Voglio che ti svegli al mattino con me
|
| I got it bad for ya, breakfast and a cab for ya | L'ho preso male per te, colazione e un taxi per te |