Traduzione del testo della canzone Healer - Jaded Heart

Healer (originale)

I don’t like to sit home all alone
I see no sense in watching tv
This nine to five daylife goes on and on
I’m fed up with the same old me
I don’t like to rush things, but what can i do
Somehow i just can’t get away
Just one thing in life i really like to do
It is beeing together with you babe
Love is a healer
And it feels like paradise
Love is a healer
We’re just one step from paradise
I don’t really like to walk in the park
I don’t like to sit and wait
No i don’t really like my job, nothing new
But i really like you babe
I don’t like to feel ashamed, but i do
I don’t like to hate myself, sometimes
Insecurity isn’t really that cool
But i really like you babe
Love is a healer
And it feels like paradise
Love is a healer
We’re just one step from paradise
Love is a healer
And it feels like paradise
Love is a healer
We’re Just one step

Healer (traduzione)

Non mi piace stare seduto a casa tutto solo
Non vedo alcun senso nel guardare la TV
Questa vita quotidiana dalle nove alle cinque va avanti all'infinito
Sono stufo della stessa vecchia me
Non mi piace affrettare le cose, ma cosa posso fare
In qualche modo non riesco proprio a scappare
Solo una cosa nella vita che mi piace davvero fare
È stare insieme a te piccola
L'amore è un guaritore
E sembra il paradiso
L'amore è un guaritore
Siamo ad un passo dal paradiso
Non mi piace molto camminare nel parco
Non mi piace sedermi ad aspettare
No, non mi piace molto il mio lavoro, niente di nuovo
Ma mi piaci davvero piccola
Non mi piace vergognarmi, ma sì
Non mi piace odiarmi, a volte
L'insicurezza non è poi così bella
Ma mi piaci davvero piccola
L'amore è un guaritore
E sembra il paradiso
L'amore è un guaritore
Siamo ad un passo dal paradiso
L'amore è un guaritore
E sembra il paradiso
L'amore è un guaritore
Siamo solo un passo