Traduzione del testo della canzone All Caught Up - Jae Jin

All Caught Up (originale)

At times I feel like Otis on that dock on high
Dreams fading, time a wasting watching tides roll by
And at times I feel like Cooke staying on the run
After stirring up some souls trusting change gon' come
Then I stop and I think to myself
That life ain’t all it seems
We’re all caught up, chasing money and things
But it ain’t either, probably neither of that happiness brings
At any moment in time, our lives could crumble away
It’s our loved ones, that we’ll call on
On that very day
And at times I feel like Jonah being swallowed up whole
After running from the moments when I lose control
And at times I feel like David herding sheep for days
Facing giants in reliance of a thing called grace
Then I stop and I think to myself
That life ain’t all it seems
We’re all caught up, chasing money and things
But it ain’t either, probably neither of that happiness brings
At any moment in time, our lives could crumble away
It’s our loved ones, that we’ll call on
On that very day
We’re all caught up, chasing money and things
But it ain’t either, probably neither of that happiness brings
At any moment in time, our lives could crumble away
It’s our loved ones, that we’ll call on
On that very day

All Caught Up (traduzione)

A volte mi sento come Otis su quel molo in alto
Sogni che svaniscono, tempo che si perde a guardare le maree che passano
E a volte mi sembra che Cooke sia in fuga
Dopo aver suscitato alcune anime fiduciose che il cambiamento arriverà
Poi mi fermo e penso tra me e me
Quella vita non è tutto ciò che sembra
Siamo tutti presi, a caccia di soldi e cose
Ma non è neanche, probabilmente nessuna delle due cose che porta la felicità
In qualsiasi momento, le nostre vite potrebbero sgretolarsi
Sono i nostri cari, che chiameremo
Proprio quel giorno
E a volte mi sento come se Giona venisse inghiottito tutto intero
Dopo essere scappato dai momenti in cui perdo il controllo
E a volte mi sento come Davide che pascola le pecore per giorni
Affrontare i giganti affidandosi a una cosa chiamata grazia
Poi mi fermo e penso tra me e me
Quella vita non è tutto ciò che sembra
Siamo tutti presi, a caccia di soldi e cose
Ma non è neanche, probabilmente nessuna delle due cose che porta la felicità
In qualsiasi momento, le nostre vite potrebbero sgretolarsi
Sono i nostri cari, che chiameremo
Proprio quel giorno
Siamo tutti presi, a caccia di soldi e cose
Ma non è neanche, probabilmente nessuna delle due cose che porta la felicità
In qualsiasi momento, le nostre vite potrebbero sgretolarsi
Sono i nostri cari, che chiameremo
Proprio quel giorno