Traduzione del testo della canzone Postlude - Jae Jin

Postlude (originale)

May the grace be with you
In all your days
And nights bring blessings
In a quiet resting place
May your hearts be stirred with kindness
Reaching out for those in need
And though the smoke is ever rising
May you slowly learn to breathe
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
So darling can’t you see
I’m trying so hard, I’m trying to be
What you see in me
May peace be with you
As you feel the coming war
May you hear the knock in silence
Revealing death could be at the door
May you laugh as you once did
In your favorite childhood memory
And may you feel the furtive glances
In every moment’s revelry
Won’t you feel, yes won’t you feel
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
So darling can’t you see
I’m trying so hard, I’m trying to be
What you see in me
Ohhhh
Ahhhh
Ohhhh
Ohhhh
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
This world is changing me
But I’ll still love you faithfully
So darling can’t you see
I’m trying so hard, I’m trying to be
What you see in me

(traduzione)

Che la grazia sia con te
In tutti i tuoi giorni
E le notti portano benedizioni
In un luogo di riposo tranquillo
Possano i vostri cuori essere stimolati dalla gentilezza
Raggiungere chi è nel bisogno
E anche se il fumo continua a salire
Che tu impari lentamente a respirare
Questo mondo mi sta cambiando
Ma ti amerò ancora fedelmente
Questo mondo mi sta cambiando
Ma ti amerò ancora fedelmente
Quindi tesoro non vedi
Ci sto provando così duramente, sto cercando di esserlo
Quello che vedi in me
Possa La pace essere con te
Mentre senti la guerra in arrivo
Possa tu sentire bussare in silenzio
La morte rivelatrice potrebbe essere alle porte
Che tu possa ridere come facevi una volta
Nel tuo ricordo d'infanzia preferito
E possiate sentire gli sguardi furtivi
Nella baldoria di ogni momento
Non ti sentirai, sì non ti sentirai
Questo mondo mi sta cambiando
Ma ti amerò ancora fedelmente
Questo mondo mi sta cambiando
Ma ti amerò ancora fedelmente
Quindi tesoro non vedi
Ci sto provando così duramente, sto cercando di esserlo
Quello che vedi in me
Ohhhh
Ahhhh
Ohhhh
Ohhhh
Questo mondo mi sta cambiando
Ma ti amerò ancora fedelmente
Questo mondo mi sta cambiando
Ma ti amerò ancora fedelmente
Quindi tesoro non vedi
Ci sto provando così duramente, sto cercando di esserlo
Quello che vedi in me