Traduzione del testo della canzone Heart Smiles - Jae Jin

Heart Smiles (originale)

I could think of a million reasons why
This wouldn’t make any sense to you and I
But you hold on to my hand with your level-headed heart
Barely holding onto time as it moves us apart
You give me heart smiles with every moment
You give me heart smiles every day
You give me heart smiles with every moment
Oh they take all my troubles far away
You’re my favorite version of a literary ellipsis
Just a handful of dots that are trailing forever on
Never know that I’ll ever wanna end this sentence
Handed down to me from up above
You give me heart smiles with every moment
You give me heart smiles every day
You give me heart smiles with every moment
Oh they take all my troubles far away
In my mind, you’re here dancing and smiling cheek to cheek
I’m romantically hopeless and I’m the happiest I could be
Holding on to every moment, every smile that you send
I’m holding on, singing this song
Till you’re back in my arms again!
You give me heart smiles with every moment
You give me heart smiles every day
You give me heart smiles with every moment
Oh they take all my troubles far away
You give me heart smiles with every moment
You give me heart smiles every day
You give me heart smiles with every moment
Oh they take all my troubles far away
Oh they take all my troubles far away
Oh they take all my troubles far away

Heart Smiles (traduzione)

Potrei pensare a un milione di motivi
Questo non avrebbe alcun senso per me e te
Ma tieni la mia mano con il tuo cuore equilibrato
Trattenere a malapena il tempo mentre ci allontana
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Mi dai sorrisi di cuore ogni giorno
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Oh portano lontano tutti i miei guai
Sei la mia versione preferita di un'ellissi letteraria
Solo una manciata di punti che si trascinano per sempre
Non sapere mai che vorrò mai finire questa frase
Tramandata a me dall'alto
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Mi dai sorrisi di cuore ogni giorno
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Oh portano lontano tutti i miei guai
Nella mia mente, sei qui a ballare e a sorridere guancia a guancia
Sono romanticamente senza speranza e sono il più felice che potrei essere
Trattenendo ogni momento, ogni sorriso che invii
Sto resistendo, cantando questa canzone
Finché non tornerai di nuovo tra le mie braccia!
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Mi dai sorrisi di cuore ogni giorno
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Oh portano lontano tutti i miei guai
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Mi dai sorrisi di cuore ogni giorno
Mi regali sorrisi di cuore in ogni momento
Oh portano lontano tutti i miei guai
Oh portano lontano tutti i miei guai
Oh portano lontano tutti i miei guai