Traduzione del testo della canzone Run Come Love Me - Jah Cure, Jah Mason

Run Come Love Me (originale)

Run come love me tonight for everyone JAH care
Run come love me tonight (ZION way ZION love enuh) let JAH loving share
Run come love me tonight for everyone shall care
Princess don’t hide away from me
Stand by side so near that i can see then
Don’t let this love slip away so easily
I’ll be there for you and you’ll be there for me
(A jah mason a guh bless dem now enuh)
And den mi tell dem seh
Di princess need a royal prince mi sing
Di queen dem need a royal king mi sang
Di princess need di queen dem need
Di princess need di queen dem need
Dem need a royal prince
Cah dem nuh waah nuh lady
Nuh big belly man like him a guh ave baby
Dem waah wi stew dem nuh waah nuh gravy
Dem link jah mason suh dem run weh swaby
A di BOBOMAN dem chill wid unda di shady
Dis a nuh if dis a nuh but dis a one a nuh maybe
Dem nuh waah nuh s curl nor nuh braidy braidy
Ancient RASTA face beardy beardy
Suh pass mi di shake come mek mi purge out joycey
It’s been so long i’ve been searching for you
Still i’ve been strong cause it’s long overdue then
Now that we are together, our views we share forever
It’s always love suh let it be yeah
Dem nuh waah nuh RAS and guh trim
Weh git up everyday and all a guh baba jim
Mi bun di twine up top and di lawn mo rim
Suh dats why man affi waah di oneness a (welly brim?)
Yuh nuffy destroy di root or yuh cyaah grow di limb
Congo bongo it affi long unda turban and ting
So princess yuh fi come fi physical teaching
EMANUELL orda JOHN MARCUS living
Unuh memba queen AMEGA have a royal king
A hotta redda fiyah wi a fling
Jah cure just come and come sing
Dem change di princess name and all guh call dem catty
Mek dem a bow down tell dem fi 'toppy
Mate and wife a pop fight ova hussy
And a complain seh dem naah live happy
Mi si some a dem guh bogle some a dem guh tatty
Fi guh burga king and come a dance guh nyam di patty
And a drive roun and a seh dem a miss hotty
But beg unuh gwaan inna di piece a jillopy
Mi seh stoppy caah

(traduzione)

Corri, vieni ad amarmi stasera per tutti coloro che si prendono cura di JAH
Corri, vieni ad amarmi stasera (ZION way ZION love enuh) lascia che JAH condivida amorevolmente
Corri, vieni ad amarmi stasera perché a tutti importerà
Principessa non nasconderti da me
Stare accanto così vicino che io possa vedere allora
Non lasciare che questo amore scivoli via così facilmente
Io ci sarò per te e tu ci sarai per me
(A jah mason a guh bless dem now enuh)
E den mi tell dem seh
Di principessa ha bisogno di un principe reale mancante
Di queen dem ha bisogno di un re reale mi sang
Di princess need di queen dem need
Di princess need di queen dem need
Dem hanno bisogno di un principe reale
Cah dem nuh waah nuh signora
Nuh grande pancia uomo come lui un guh ave bambino
Dem waah wi stufato dem nuh waah nuh sugo
Dem link jah mason suh dem run weh swaby
A di BOBOMAN dem chill wid unda di shady
Dis a nuh if dis a nuh ma dis a one a nuh forse
Dem nuh waah nuh s curl né nuh braidy braidy
Antico volto RASTA barbuto barbuto
Suh passa mi di shake come mek mi purge out joycey
È da così tanto tempo che ti cerco
Comunque sono stato forte perché è in ritardo da tempo allora
Ora che siamo insieme, le nostre opinioni le condividiamo per sempre
È sempre amore, lascia che sia sì
Dem nuh waah nuh RAS e guh trim
Ci alziamo ogni giorno e tutti a guh baba jim
Mi bun di twine up top e di lawn mo rim
Suh dats why man affi waah di oneness a (welly brim?)
Yuh nuffy distruggere di root o yuh cyaah crescere di arto
Congo bongo it affi long unda turban and ting
Quindi principessa yuh fi come fi insegnamento fisico
EMANUELL orda JOHN MARCUS vivente
Unuh memba regina AMEGA ha un re reale
Una hotta redda fiyah con un'avventura
Jah cura, vieni e vieni a cantare
Dem change di princess name and all guh call dem catty
Mek dem a inchinarsi dillo a dem fi 'toppy
Coniuge e moglie una puttanella di ovaie pop litiganti
E un lamento seh dem naah vivi felice
Mi si some a dem guh bogle some a dem guh tatty
Fi guh burga king e vieni a ballare guh nyam di patty
E un giro in auto e una seh dem a miss hotty
Ma prega unuh gwaan inna di piece a jillopy
Mi seh stoppy caah