| Я сегодня ничего не делал, ничего не сделал.
| Non ho fatto niente oggi, non ho fatto niente.
|
| В инет не лазил, грушу не дубасил.
| Non ho scalato Internet, non ho battuto una pera.
|
| Ни с кем не воевал, под музон не кивал.
| Non ho litigato con nessuno, non ho annuito alla musica.
|
| Никого к себе не звал, весь день завал.
| Non ho chiamato nessuno a casa mia, ho bloccato tutto il giorno.
|
| Весь день зевал, я сегодня ничего не организовал.
| Ho sbadigliato tutto il giorno, oggi non ho organizzato niente.
|
| Это провал, но я за это не переживал.
| È un fallimento, ma non me ne preoccupavo.
|
| Ни завтракал, ни обедал, на улице не был.
| Non ho fatto colazione, non ho pranzato, non ero per strada.
|
| Звонил Кирилл, но я с ним не поговорил.
| Kirill ha chiamato, ma non gli ho parlato.
|
| Сутра кофе не варил, лицо не брил.
| Non facevo il caffè la mattina, non mi rasavo la faccia.
|
| Ни делал ничего такого и ни на кого не сетовал.
| Non ha fatto niente del genere e non si è lamentato di nessuno.
|
| С друзьями не беседовал, не кипешил, не видел машин,
| Non ho parlato con gli amici, non ho bollito, non ho visto macchine,
|
| Я сегодня ничего не совершил, зато окончательно сбил режим.
| Non ho fatto niente oggi, ma alla fine ho rotto il regime.
|
| Скажи же, мой стиль не сокрушим!
| Dimmi, il mio stile non sarà schiacciato!
|
| Ты меня не спеши.
| Non mettermi fretta.
|
| Замерли в тиши заснеженные микраши.
| Mikras innevato si bloccò in silenzio.
|
| Я сегодня, как проснулся — ни к чему не прикоснулся.
| Oggi, quando mi sono svegliato, non ho toccato nulla.
|
| Сейчас объясню почему мое внимание ни на что не отвлекалось.
| Ora vi spiego perché la mia attenzione non è stata dirottata su nulla.
|
| Уж очень интересная книга попалась.
| Mi sono imbattuto in un libro molto interessante.
|
| Я не хочу чтобы она заканчивалась,
| Non voglio che finisca
|
| Я не хочу, чтобы она кончалась.
| Non voglio che finisca.
|
| И вот уже пара страниц осталась,
| E ora sono rimaste un paio di pagine,
|
| Грустно малость. | Un po' triste. |