| В даль улетают дни, мгновения, утопаю в лени —
| I giorni, i momenti volano via in lontananza, affogo nella pigrizia -
|
| бездельник
| mocassino
|
| Маятник — кидает тень, а мы все тянем по нашей теме
| Pendolo: proietta un'ombra e tutti noi ci occupiamo del nostro argomento
|
| Тают дни, мгновения, утопаю в лени — бездельник
| I giorni, i momenti si stanno sciogliendo, sto affogando nella pigrizia - un mocassino
|
| Маятник — кидает тень, а мы все тянем по нашей теме
| Pendolo: proietta un'ombra e tutti noi ci occupiamo del nostro argomento
|
| Похоже, что никто не поможет мне сать хорошим
| Sembra che nessuno mi aiuterà ad essere buono
|
| О, Боже, я прожигаю жизнь, на роже обросшая кожа
| Oh, Dio, sto vivendo la vita, ricoperta di pelle sul viso
|
| Дожили, что же мне делать думать сейчас, а не позже
| All'altezza, cosa dovrei fare per pensare ora e non dopo
|
| Да лучше дунуть сейчас, а не позже,
| Sì, è meglio soffiare ora, non dopo,
|
| А я сам как снежный ком, камни, комп с кофейком
| E io stesso sono come una palla di neve, pietre, un computer con il caffè
|
| Кома в комнате под башлыком, ты можешь назвать
| Coma nella stanza sotto il cofano, puoi nominarlo
|
| меня распиздяем злостным,
| mi picchiamo maliziosamente,
|
| Но возраст еще не повод становиться взрослым
| Ma l'età non è un motivo per diventare adulti
|
| Дребедень по телеку фоном, открыты двери балкона
| Spazzatura in TV sullo sfondo, le porte del balcone sono aperte
|
| На табуретке пельмени, пипетка, пепелка, 2 телефона
| Su uno sgabello gnocchi, pipetta, cenere, 2 telefoni
|
| Дым над плафоном витает, тут не тают планы, когда план
| Il fumo aleggia sul soffitto, i piani non si sciolgono qui, quando il piano
|
| во мне тает
| si scioglie in me
|
| В окне — снег, на душе тревожно, аж тошно
| C'è neve alla finestra, la mia anima è ansiosa, persino nauseante
|
| И может стану хорошим я, но немножко попозже к весне
| E forse diventerò bravo, ma un po' più tardi entro la primavera
|
| В комнате куча нычек,
| Ci sono molti brufoli nella stanza,
|
| Не знаю как мне вырваться из наручников вредных
| Non so come liberarmi da manette dannose
|
| привычек
| abitudini
|
| Реальности не нахожу, не дую в ус, в ВУЗ не хожу
| Non trovo la realtà, non mi soffio il naso, non vado all'università
|
| Леплю ляпки из пластилина, простите стимулы, прости и ты ма,
| Scolpisco tamponi di plastilina, perdono gli stimoli, perdono anche te,
|
| Но видимо вам не спасти меня из пасти дыма
| Ma a quanto pare non puoi salvarmi dalla bocca del fumo
|
| Реальность, как же жить с ней?
| La realtà, come conviverci?
|
| Но жить как во сне уже не мило и не выносимо
| Ma vivere come in un sogno non è più carino e insopportabile
|
| На сердце зима, в руке сига и где все мы nigga,
| Nel cuore dell'inverno, nelle mani di un coregone e dove siamo tutti negri,
|
| Но не слышат мои уши крика моей души
| Ma le mie orecchie non sentono il grido della mia anima
|
| И мои руки крошат твердый мигом, фольга, жига
| E le mie mani si sbriciolano forte in un istante, foil, jig
|
| Не спиши меня со счетов amigo,
| Non cancellarmi amigo
|
| Впереди еще не одна интрига, фильмы, клипы, альбомы,
| C'è più di un intrigo davanti a sé, film, clip, album,
|
| движухи,
| movimento,
|
| Еее, возможно книга
| ehm, forse un libro
|
| Тают дни, мгновения, утопаю в лени — бездельник
| I giorni, i momenti si stanno sciogliendo, sto affogando nella pigrizia - un mocassino
|
| Маятник — кидает тень, а мы все тянем по нашей теме
| Pendolo: proietta un'ombra e tutti noi ci occupiamo del nostro argomento
|
| Тают дни, мгновения, утопаю в лени — бездельник
| I giorni, i momenti si stanno sciogliendo, sto affogando nella pigrizia - un mocassino
|
| Маятник — кидает тень, а мы все тянем по нашей теме
| Pendolo: proietta un'ombra e tutti noi ci occupiamo del nostro argomento
|
| В даль улетают дни, мгновения, утопаю в лени —
| I giorni, i momenti volano via in lontananza, affogo nella pigrizia -
|
| бездельник
| mocassino
|
| Маятник — кидает тень, а мы все тянем по нашей теме | Pendolo: proietta un'ombra e tutti noi ci occupiamo del nostro argomento |