Traduzione del testo della canzone Моё солнце - Jahmal TGK

Моё солнце (originale)

Я в окно молчу о том, что чувствую.
ты чувствуешь о чём молчу.
И больно мне, когда в моей судьбе отсутствуешь,
Я расставаться больше не хочу...
За окнами осень, первого снега проседь.
И рябина гроздями рябит между берез и сосен.
Скоро ударят морозы и нас не спросят.
Медленно замерзает озеро, темнеет в восемь.
Я в этом городе свой в доску, в мыслях Moscow.
Уже давно все по-взрослому, под тосты.
Накатили вискаря с теской, подростки.
Мне в инстаграмме написали, что я толстый.
И я не подарок, но я и не монстр.
И многие мои друзья аля-привет из девяностых.
И что с того, что отдали кони Кевин Костнер.
Но у нее над монитором висит мой постер.
Она смеется, а я серьезно.
Только тихо, давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух,
Мой океан, моя Вселенная, мой Космос, мое Солнце.
Она смеется, а я серьезно.
Только тихо, давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух,
Мой океан, моя Вселенная, мой Космос, мое Солнце.
Прикинь, мне не продали сиги в красно-белом.
Все бросаю, в который раз уже бросаю.
Не знаю, по району круги нарезаю.
Честно, кормлю кота, поливаю азалию.
С пацанами шевелим тазами, гудим басами.
Зависаем в зале, по мотору взяли.
Талиб еще молодой, мамам связали концы с концами.
У мам прослыли молодцами.
А я ее по улицам ищу глазами.
И вот?
она плывет навстречу мне с распущенными волосами.
Привет родная, а мы вот?
с пацанами песню записали.
И ты смеешься, а я серьезно.
Только тихо давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух.
Мой океан, моя Вселенная, мой Космос, мое Солнце.
И ты смеешься, а я серьезно.
Только тихо давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух.
Врозь нам с тобой не дожить до 90!
Она смеется, а я серьезно.
Только тихо, давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух,
Мой океан, моя Вселенная, мой Космос, мое Солнце.
Она смеется, а я серьезно.
Только тихо, давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух,
Мой океан, моя Вселенная, мой Космос, мое Солнце.
Она смеется, а я серьезно.
Только тихо, давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух,
Мой океан, моя Вселенная, мой Космос, мое Солнце.
Она смеется, а я серьезно.
Только тихо, давай без вопросов.
Над нами россыпь звезд, ты мой воздух.
Врозь нам с тобой не дожить до 90!

(traduzione)

Sono silenzioso attraverso la finestra su ciò che provo.
senti quello di cui sto parlando.
E mi fa male quando sei assente dal mio destino,
non voglio più partire...
Fuori dalle finestre è autunno, la prima neve è grigia.
E il sorbo si increspa a grappoli tra betulle e pini.
Presto arriveranno le gelate e non ci verrà chiesto.
Il lago si sta lentamente gelando, fa buio alle otto.
Sono in questa città sul tabellone, nei miei pensieri Mosca.
Per molto tempo tutto è cresciuto, abbrustolito.
Hanno rotolato whisky con un nome, adolescenti.
Mi hanno detto su Instagram che sono grassa.
E non sono un dono, ma non sono nemmeno un mostro.
E molti dei miei amici ciao dagli anni novanta.
E che dire del fatto che i cavalli hanno dato a Kevin Costner.
Ma ha il mio poster appeso sopra il monitor.
Lei ride, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria,
Il mio oceano, il mio universo, il mio spazio, il mio sole.
Lei ride, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria,
Il mio oceano, il mio universo, il mio spazio, il mio sole.
Stima, non mi hanno venduto coregone in bianco e rosso.
Sto lanciando tutto, lo sto lanciando di nuovo.
Non lo so, sto tagliando i cerchi nel distretto.
Sinceramente, do da mangiare al gatto, innaffio l'azalea.
Con i ragazzi spostiamo i bacini, ronziamo con i bassi.
Usciamo in corridoio, hanno preso il motore.
Talib è ancora giovane, le sue madri sono legate.
Le mamme erano conosciute come brave persone.
E la sto cercando per le strade con i miei occhi.
E così?
nuota verso di me con i capelli sciolti.
Ciao cara, ed eccoci qui?
ha registrato una canzone con i ragazzi.
E tu ridi, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria.
Il mio oceano, il mio universo, il mio spazio, il mio sole.
E tu ridi, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria.
Separatamente, tu ed io non vivremo fino a 90 anni!
Lei ride, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria,
Il mio oceano, il mio universo, il mio spazio, il mio sole.
Lei ride, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria,
Il mio oceano, il mio universo, il mio spazio, il mio sole.
Lei ride, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria,
Il mio oceano, il mio universo, il mio spazio, il mio sole.
Lei ride, ma io dico sul serio.
Stai zitto, senza fare domande.
Sopra di noi c'è una dispersione di stelle, tu sei la mia aria.
Separatamente, tu ed io non vivremo fino a 90 anni!