Traduzione del testo della canzone Ещё по колпачку - Jahmal TGK

Ещё по колпачку (originale)

Припев:
Покурил бошку и мне снесло башку,
Но я сказал: «Давай еще по колпачку».
И еще по колпачку, и еще по колпачку,
Открываю форточку еще по колпачку.
Нарубаю музычку еще по колпачку,
Чуточку залипну еще по колпачку.
И еще по колпачку, и еще по колпачку,
Хапочку за мамочку, за папу хапочку.
Небо уплывает, мне кобыла головой кивает,
Значит все правильно было, меня улыбает музыка.
Где-то в далеке дядя на Оке,
Я иду за Беломором канабис на футбике.
Бегут weekend’ы, game over’ы, happy end’ы,
Кто-то там под чем-то, я спрошу: «Зачем это?
Хотя зачем это я спрошу: «Зачем это?»
Ведь бывало сам под чем попало хаживал по «Ч».
Чай, печенье, мороженое с вареньем,
Предпочитаю замедление ускорению.
А надо бы читочку выточить,
Выключить телек и вымутить денег любыми путями,
Но мы балдели, галдели, дудели на квартале.
Припев:
Покурил бошку и мне снесло башку,
Но я сказал: «Давай еще по колпачку».
И еще по колпачку, и еще по колпачку,
Открываю форточку еще по колпачку.
Нарубаю музычку еще по колпачку,
Чуточку залипну еще по колпачку.
И еще по колпачку, и еще по колпачку,
Хапочку за мамочку, за папу хапочку.
В мире смута, человечество ждет чуда
И я тоже очень хочу, чтобы все было круто.
И хоть и денек сегодня выдался какой то **анутый,
Я рад ему, ведь я дорожу каждой минутой.
А то вдруг цунами, и что мы тогда с пацанами
Не будем совсем заниматься своими делами,
Бухая под облаками.
Большие перемены по ходу не за горами,
Скоро станет другой Земля.
Майами поменяется с Челябой ролями,
А джунгли зарастут тополями.
И там, где мы с тобой раньше гуляли
Вырастет совсем другая трава.
Триагрутрика, а все потому что я белый,
Белый по беспределу.
Незагорелое тело,
Зато я делаю дело.
Припев:
Покурил бошку и мне снесло башку,
Но я сказал: «Давай еще по колпачку».
И еще по колпачку, и еще по колпачку,
Открываю форточку еще по колпачку.
Нарубаю музычку еще по колпачку,
Чуточку залипну еще по колпачку.
И еще по колпачку, и еще по колпачку,
Хапочку за мамочку, за папу хапочку.

(traduzione)

Coro:
Mi sono fumato la testa e la mia testa è stata spazzata via,
Ma io ho detto: "Prendiamo un altro cappello".
E un altro berretto, e un altro berretto,
Apro la finestra un altro tappo alla volta.
Ho tagliato la musica un altro tappo,
Attaccherò un po' di più il cappuccio.
E un altro berretto, e un altro berretto,
Un cappello per la mamma, un cappello per il papà.
Il cielo vola via, la cavalla mi fa un cenno con la testa,
Quindi era tutto a posto, la musica mi sorride.
Da qualche parte in lontananza, zio sull'Oka,
Sto andando per la cannabis Belomor su una maglietta.
Corri weekend, game over, lieto fine,
Qualcuno lì sotto qualcosa, chiederò: "Perché è questo?
Anche se perché chiedo: "Perché è questo?"
Dopotutto, una volta lui stesso camminava lungo la "H" sotto qualsiasi cosa.
Tè, biscotti, gelato con marmellata,
Preferisco rallentare che accelerare.
E bisognerebbe affinare la lettura,
Spegni la TV e tira fuori i soldi con ogni mezzo,
Ma stavamo scherzando, gridando, suonando il clacson sul blocco.
Coro:
Mi sono fumato la testa e la mia testa è stata spazzata via,
Ma io ho detto: "Prendiamo un altro cappello".
E un altro berretto, e un altro berretto,
Apro la finestra un altro tappo alla volta.
Ho tagliato la musica un altro tappo,
Attaccherò un po' di più il cappuccio.
E un altro berretto, e un altro berretto,
Un cappello per la mamma, un cappello per il papà.
C'è agitazione nel mondo, l'umanità aspetta un miracolo
E voglio anche che tutto sia fantastico.
E anche se oggi si è rivelato una specie di **pazza,
Sono contento per lui, perché apprezzo ogni minuto.
E poi all'improvviso uno tsunami, e poi cosa siamo con i ragazzi
Non facciamo gli affari nostri,
Boom sotto le nuvole.
I grandi cambiamenti non sono lontani lungo la strada,
Presto ci sarà un'altra Terra.
Miami cambierà i ruoli con Chelyaba,
E la giungla sarà ricoperta di pioppi.
E dove tu ed io camminavamo
Crescerà un'erba completamente diversa.
Triagrutrika, e tutto perché sono bianco,
Bianco per illegalità.
corpo incombusto,
Ma faccio affari.
Coro:
Mi sono fumato la testa e la mia testa è stata spazzata via,
Ma io ho detto: "Prendiamo un altro cappello".
E un altro berretto, e un altro berretto,
Apro la finestra un altro tappo alla volta.
Ho tagliato la musica un altro tappo,
Attaccherò un po' di più il cappuccio.
E un altro berretto, e un altro berretto,
Un cappello per la mamma, un cappello per il papà.