| Полиция и пожарная охрана просят не звонить им. | La polizia ei vigili del fuoco vi chiedono di non chiamarli. |
| Полиция просит не звонить 911.
| La polizia ti chiede di non chiamare i servizi di emergenza.
|
| You welcome челяба streets.
| Dai il benvenuto alle strade di Chelyaba.
|
| You welcome челяба streets.
| Dai il benvenuto alle strade di Chelyaba.
|
| You welcome челяба streets.
| Dai il benvenuto alle strade di Chelyaba.
|
| Челяба-папа.
| Chelyaba papà.
|
| Это Триагрутрика. | Questa è Triagrutrika. |
| Триагрутрика.
| Triagrutrika.
|
| Нынче то всё как в голливудском кинче, хотя нет ничего обычней, навали бита
| Oggi è tutto come in una kinche hollywoodiana, anche se non c'è niente di più normale, accumulatevi un po'
|
| поприличней,
| più decente
|
| Музыка никогда не бывает лишней — это да, задымили дружно, пятый этаж,
| La musica non è mai superflua - sì, hanno fumato insieme, al quinto piano,
|
| дом кирпичный,
| casa di mattoni,
|
| Ля-ля-лям, бл*, зацени, какой я мелодичный, отлично. | La-la-lam, cazzo, guarda quanto sono melodico, fantastico. |
| Мой порядок хаотичный,
| Il mio ordine è caotico
|
| Всё везде лежит, мне так привычней, скучно не бывает, держит, как нужно.
| Tutto sta ovunque, mi è più familiare, non diventa noioso, lo tiene come dovrebbe.
|
| Дружная компания, в комнатушке душно, мокрушка — это пушка, но это не игрушка
| Compagnia amichevole, è soffocante nella stanza, la zanzara è un cannone, ma non è un giocattolo
|
| Почему? | Come mai? |
| Потому что…
| Perché…
|
| Припев:
| Coro:
|
| Челяба streets, облеванная баба, шприц, как говорил один мудрец: «П**дец!»
| Strade di Chelyaba, donna vomitata, siringa, come disse un saggio: "Cazzo!"
|
| Но это не конец. | Ma questa non è la fine. |
| Юнец, береги торец, сердце стучит, в кулаке свинец,
| Giovinezza, prenditi cura del sedere, il cuore batte, c'è piombo nel pugno,
|
| Челяба streets,
| strade di Chelyaba,
|
| Пара ветреных девиц, пара подозрительных лиц, ни кошек, ни собак, ни птиц
| Un paio di ragazze ventose, un paio di facce sospettose, niente gatti, niente cani, niente uccelli
|
| Не дозвониться до полиции, ни до больниц, как говорится: «Welcome,
| Non chiamare la polizia, né gli ospedali, come dicono: "Benvenuto,
|
| Челяба streets».
| strade di Chelyaba".
|
| Солнце садится. | Il sole sta tramontando. |
| До некондиции, пьётся огненная водица, бьются лица,
| Al di sotto degli standard, si beve acqua infuocata, i volti battono,
|
| как тут не спиться,
| come non dormire qui
|
| Когда мне деда говорил: «Это традиция»? | Quando mio nonno mi ha detto: “Questa è una tradizione”? |
| ринг без границ, Wings дымится,
| anello senza confini, Wings fuma,
|
| перекрестись
| attraversati
|
| Criminal kids, попробую договориться, ударный микс, в башке русский татарин и
| Ragazzi criminali, cercherò di negoziare, mix di percussioni, tartaro russo in testa e
|
| фриц
| fritz
|
| Испарились улыбки с лиц (цыц!), а ну-ка, брысь! | I sorrisi sono evaporati dai volti (cacca!), dai, scat! |
| Челяба streets, смотри,
| Strade di Chelyaba, guarda
|
| не об**рись
| non incasinare
|
| Хрясь по **алу крысе и за**ись, такова жизнь, грамотно кружись.
| Rompi il ** topo scarlatto e fanculo, così è la vita, gira con competenza.
|
| Внимательно дружись и сохранись, Welcome челяба streets
| Sii amico con attenzione e salva, benvenuti nelle strade di Chelyaba
|
| You welcome челяба streets.
| Dai il benvenuto alle strade di Chelyaba.
|
| Straight outta челяба **а mothef**ka.
| Direttamente da chelyaba **una mothef**ka.
|
| Straight outta челяба **а mothef**ka.
| Direttamente da chelyaba **una mothef**ka.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Челяба streets, облеванная баба, шприц, как говорил один мудрец: «П**дец!»
| Strade di Chelyaba, donna vomitata, siringa, come disse un saggio: "Cazzo!"
|
| Но это не конец. | Ma questa non è la fine. |
| Юнец, береги торец, сердце стучит, в кулаке свинец,
| Giovinezza, prenditi cura del sedere, il cuore batte, c'è piombo nel pugno,
|
| Челяба streets,
| strade di Chelyaba,
|
| Пара ветреных девиц, пара подозрительных лиц, ни кошек, ни собак, ни птиц
| Un paio di ragazze ventose, un paio di facce sospettose, niente gatti, niente cani, niente uccelli
|
| Не дозвониться до полиции, ни до больниц, как говорится: «Welcome,
| Non chiamare la polizia, né gli ospedali, come dicono: "Benvenuto,
|
| Челяба streets».
| strade di Chelyaba".
|
| Челяба-папа.
| Chelyaba papà.
|
| Челяба-папа. | Chelyaba papà. |