Traduzione del testo della canzone Wilshambe - Jam in the Van, Mt. Eddy

Wilshambe (originale)

I know I’m not around, I think I’m wired
My head’s like a vacant hotel in the night
I see I’m not important and
My mind is so surrounded and
Look for, in a sense in silence
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
Thank god for this unending madness
But I think that we could get along
You see me just a waste of space
Maybe I shouldn’t double take
Look for, in a sense in silence
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be
I know you’re itching for love
Just make me sit and wait quietly
I know you’re itching for love
But that’s the way you oughta be

Wilshambe (traduzione)

So di non essere nei paraggi, penso di essere cablato
La mia testa è come un hotel vuoto nella notte
Vedo che non sono importante e
La mia mente è così circondata e
Cerca, in un certo senso, in silenzio
So che hai voglia di amore
Fammi solo sedere e aspettare in silenzio
So che hai voglia di amore
Ma è così che dovresti essere
So che hai voglia di amore
Fammi solo sedere e aspettare in silenzio
So che hai voglia di amore
Ma è così che dovresti essere
Grazie a Dio per questa follia senza fine
Ma penso che potremmo andare d'accordo
Mi vedi solo uno spreco di spazio
Forse non dovrei prendere due volte
Cerca, in un certo senso, in silenzio
So che hai voglia di amore
Fammi solo sedere e aspettare in silenzio
So che hai voglia di amore
Ma è così che dovresti essere
So che hai voglia di amore
Fammi solo sedere e aspettare in silenzio
So che hai voglia di amore
Ma è così che dovresti essere