Traduzione del testo della canzone Hi There Hello - Jam in the Van, The 502s

Hi There Hello (originale)

I’ve been down to San Antone
And it’s where I sold my soul
And I’ve been back, a time or two
And there’s things that I won’t do
I remember everything
From back when we were young
When what you said
Was what you did
Can it be that way again?
I can’t help but tell you this
That there’s days that I do miss
Back down the road we were told
There was a home that we used to know
Come on love take me back, take me down
Take me down to the alley way
Where we first met
In the midnight sweats
Oh Lord just give me soul
Give me heart
Give me all you’ve got
Take me back to the start
Take me back to when we were young
Give me one more night
Back down the road we were told
There was a home that we used to know
Back down the road we were told
That Mother Mary saved our souls
Hi there, hello
Won’t you come around
Take me back down to the alleyway
Where we roam?
Hi there, hello
Won’t you take me back, take me back
Where’ve you been?
Oh Lord sing back
Oh Lord sing back
Give me a Coca-cola and The Avett Brothers
On the radio

(traduzione)

Sono stato a San Antone
Ed è lì che ho venduto la mia anima
E sono tornato, una o due volte
E ci sono cose che non farò
Io ricordo ogni cosa
Da quando eravamo giovani
Quando quello che hai detto
Era quello che hai fatto
Può essere di nuovo così?
Non posso fare a meno di dirti questo
Che ci sono giorni che mi mancano
Torna lungo la strada che ci è stato detto
C'era una casa che conoscevamo
Forza amore, riprendimi, portami giù
Portami giù nel vicolo
Dove ci siamo incontrati per la prima volta
Nelle sudate di mezzanotte
Oh Signore, dammi solo l'anima
Dammi cuore
Dammi tutto ciò che hai
Riportami all'inizio
Riportami a quando eravamo giovani
Dammi un'altra notte
Torna lungo la strada che ci è stato detto
C'era una casa che conoscevamo
Torna lungo la strada che ci è stato detto
Quella Madre Maria ha salvato le nostre anime
Ciao, ciao
Non verrai?
Riportami giù nel vicolo
Dove vaghiamo?
Ciao, ciao
Non vuoi riportarmi indietro, riportami indietro
Dove sei stato?
Oh Signore, canta di nuovo
Oh Signore, canta di nuovo
Dammi una Coca-cola e The Avett Brothers
Alla radio