Traduzione del testo della canzone Mystery - James Gang

Mystery (originale)

I knew what it was to be young once
But now I’ve grown so old
And for a time I had forgotten
But now I think about being young again
Strange old feeling is a tuggin' on me
It’s pulling me by the sleeve
Drawing me back to something I let go
So far behind and so long ago
Warm, wild springs near my old home
Can be mystery of me
I’d like to share your secret again
Your body could soothe me
I knew what it was to be in love once
But now I’ve grown so cold
And for a time I had forgotten
But now I think about feeling love again
Strange old feeling is a tuggin' on me
It’s pulling me by the sleeve
Calling me back to something I let go
So far behind and so long ago
Warm, wild springs near my old home
Can be mystery of me
I’d like to share your secret again
Your body could soothe me
Soothe me
(Instrumental)

Mystery (traduzione)

Sapevo cosa significasse essere giovani una volta
Ma ora sono diventato così vecchio
E per un po' l'avevo dimenticato
Ma ora penso di essere di nuovo giovane
La strana vecchia sensazione mi sta prendendo in giro
Mi sta prendendo per la manica
Riportandomi a qualcosa che ho lasciato andare
Così indietro e così tanto tempo fa
Sorgenti calde e selvagge vicino alla mia vecchia casa
Può essere un mistero per me
Vorrei condividere di nuovo il tuo segreto
Il tuo corpo potrebbe calmarmi
Sapevo cosa significasse essere innamorati una volta
Ma ora sono diventato così freddo
E per un po' l'avevo dimenticato
Ma ora penso a provare di nuovo l'amore
La strana vecchia sensazione mi sta prendendo in giro
Mi sta prendendo per la manica
Richiamandomi a qualcosa che ho lasciato andare
Così indietro e così tanto tempo fa
Sorgenti calde e selvagge vicino alla mia vecchia casa
Può essere un mistero per me
Vorrei condividere di nuovo il tuo segreto
Il tuo corpo potrebbe calmarmi
Calmami
(Strumentale)