Traduzione del testo della canzone Strange But True - James Hunter

Strange But True (originale)

Okay, let me say this quick — before I start 2 cry
U’re the only one that I gave it 2, the one I fantasised 4
And time away from U has taught me What I should have known
That this hole I’m trying 2 fill with another — yeah, it’s grown
And I got your package
But when I tried 2 write back I bailed
See, trying 2 express the future, sometimes language fails
And over this time I’ve learned
My life force is increased by knowing U Every door that closes, another one opens
Strange but true
Strange but true
No regrets because I forget the unfamiliar faces
Those petty lies and alibis, just golddiggas chasing
Dreams of sovereignty, they tried to come between U and me A curse therein set forces a chain of events
That only freed me when I remembered
Where I was and who I am The only Prince that will ever rule this holy land
All understand and all standunder this affirmation now
By the power invested in me by God…
All negativity bows
Strange but true, let’s see what U can do U may have lost me, but I found myself
The ones who love me without condition — this is my wealth
And with these words I will win
Repeat them over and over again
All understand and all standunder this affirmation now
By the power invested in me by God…
All negativity bows
All negativity bows
All negativity bows
Strange but true, let’s see what U can do Strange but true, let’s see what U can do All negativity bows
(Strange but true)
(Strange but true)
Strange but true (true, true…)
All negativity bows
(Strange but true, let’s see what U can do)
All negativity bows
(All negativity bows)
Strange but true
Strange but true
(Strange but true)
(Strange but true)
Strange but true

(traduzione)

Ok, fammi dirlo velocemente , prima di cominciare a piangere
Sei l'unico che gli ho dato 2, quello che ho fantasticato 4
E il tempo lontano da U mi ha insegnato ciò che avrei dovuto sapere
Che questo buco che sto provando a riempire con un altro - sì, è cresciuto
E ho ottenuto il tuo pacco
Ma quando ho provato a 2 rispondi, ho salvato
Vedi, provando a esprimere il futuro, a volte il linguaggio fallisce
E in questo tempo ho imparato
La mia forza vitale è aumentata conoscendo U.Ogni porta che si chiude, un'altra si apre
Strano ma vero
Strano ma vero
Nessun rimpianto perché dimentico i volti sconosciuti
Quelle meschine bugie e alibi, solo cacciatori d'oro che inseguono
Sogni di sovranità, hanno cercato di intromettersi tra me e te. Una maledizione in essa fissata forza una catena di eventi
Questo mi ha liberato solo quando me ne sono ricordato
Dove ero e chi sono L'unico principe che regnerà mai su questa terra santa
Tutti capiscono e tutti capiscono questa affermazione ora
Per il potere conferito in me da Dio...
Tutta la negatività si inchina
Strano ma vero, vediamo cosa puoi fare, potresti avermi perso, ma mi sono ritrovato
Quelli che mi amano senza condizioni: questa è la mia ricchezza
E con queste parole vincerò
Ripetili più e più volte
Tutti capiscono e tutti capiscono questa affermazione ora
Per il potere conferito in me da Dio...
Tutta la negatività si inchina
Tutta la negatività si inchina
Tutta la negatività si inchina
Strano ma vero, vediamo cosa puoi fare Strano ma vero, vediamo cosa puoi fare Tutti gli inchini negativi
(Strano ma vero)
(Strano ma vero)
Strano ma vero (vero, vero...)
Tutta la negatività si inchina
(Strano ma vero, vediamo cosa puoi fare)
Tutta la negatività si inchina
(Tutta la negatività si inchina)
Strano ma vero
Strano ma vero
(Strano ma vero)
(Strano ma vero)
Strano ma vero