Traduzione del testo della canzone Cry - James Maslow, City Fidelia

Cry (originale)

Let it go
The anger in your eyes
Stop crying
Let it go
Ohh, ohh
Lord I know
She’s doing all she can
And I can’t let it show
It’d break her heart
Who are you to leave me stranded here yeah?
Who are you to fill me up with fear?
Who are you?
I scream but you don’t hear me
Why?
Ooh
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Baby steps
It’s overwhelming
But you got this
Take a breath
Ohh ohhh
On your own
It’s never felt so good
Baby you’re not alone
Look in your heart
Who are you to leave me stranded here yeah?
Who are you to fill me up with fear?
Who are you?
I scream but you don’t hear me
Why?
Ooh
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Now it feels like
I’m breaking down
Cause we breaking up
Oh yeah
It was way too bad
To be good enough
Oh yeah
You felt no ways about it
I gave you everything
And nothing came about
Nothing, Nothing
We used to roleplay and foreplay
Provided you the entree
Everything gourmet
Heaven and hell
It could switch up on one day
You gave me that cold play
Live la vida loca always
Men do cry too
I can’t speak for them
But I do
I lost me by wanting you
I lost me by wanting you
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Darling let me cry
Darling let me cry

(traduzione)

Lasciarlo andare
La rabbia nei tuoi occhi
Basta piangere
Lasciarlo andare
Oh, oh
Signore, lo so
Sta facendo tutto il possibile
E non posso mostrarlo
Le spezzerebbe il cuore
Chi sei tu per lasciarmi bloccato qui, sì?
Chi sei tu per riempirmi di paura?
Chi sei?
Urlo ma tu non mi senti
Come mai?
Ooh
Ora voglio solo piangere ooh
Sì, voglio solo piangere ooh
Niente che non ho provato ooh
Ora voglio solo piangere
Tesoro fammi piangere
Piccoli passi
È travolgente
Ma hai questo
Prendi un respiro
Oh oh ohh
Per conto proprio
Non è mai stato così bene
Tesoro non sei solo
Guarda nel tuo cuore
Chi sei tu per lasciarmi bloccato qui, sì?
Chi sei tu per riempirmi di paura?
Chi sei?
Urlo ma tu non mi senti
Come mai?
Ooh
Ora voglio solo piangere ooh
Sì, voglio solo piangere ooh
Niente che non ho provato ooh
Ora voglio solo piangere
Tesoro fammi piangere
Ora sembra
Sto crollando
Perché ci stiamo separando
O si
Era troppo male
Per essere abbastanza bravo
O si
Non ti sentivi in ​​alcun modo
Ti ho dato tutto
E non è successo niente
Niente niente
Eravamo abituati a interpretare i ruoli e i preliminari
Ti ho fornito l'antipasto
Tutto gourmet
Paradiso e inferno
Potrebbe accendersi in un giorno
Mi hai dato quel gioco freddo
Vivi la vida loca sempre
Anche gli uomini piangono
Non posso parlare per loro
Ma io faccio
Ho perso mi volendoti
Ho perso mi volendoti
Ora voglio solo piangere ooh
Sì, voglio solo piangere ooh
Niente che non ho provato ooh
Ora voglio solo piangere
Tesoro fammi piangere
Tesoro fammi piangere
Tesoro fammi piangere