Traduzione del testo della canzone Strong as You - James McCartney

Strong as You (originale)

When the road to freedom is a traffic jam
It’s hard for me to see how lucky I am
I’m a lucky man
When the path to heaven is a slippin' slope
I’ve got to take a hold to give me some hope
Give me some hope
I am strong enough to make it through
I am strong enough, strong as you
The trees are parting
Beautiful view
The trees are parting
All for you
When the flowing river has been made a dam
It’s hard for me to say how happy I am
Happy man
I am strong enough, to make it through
I am strong enough, strong as you
I am strong enough, to make it through
I am strong enough, strong as you
Strong as you

Strong as You (traduzione)

Quando la strada verso la libertà è un ingorgo
È difficile per me vedere quanto sono fortunato
Sono un uomo fortunato
Quando il sentiero per il paradiso è un pendio scivoloso
Devo prendere una presa per darmi un po' di speranza
Dammi un po' di speranza
Sono abbastanza forte per farcela
Sono abbastanza forte, forte come te
Gli alberi si stanno separando
Bella vista
Gli alberi si stanno separando
Tutto per te
Quando il fiume che scorre è stato trasformato in una diga
È difficile per me dire quanto sono felice
Uomo felice
Sono abbastanza forte per farcela
Sono abbastanza forte, forte come te
Sono abbastanza forte per farcela
Sono abbastanza forte, forte come te
Forte come te