Traduzione del testo della canzone Journeyman - Jamestown Revival

Journeyman (originale)

Well, the road came calling and it wants some more
Boots start to shuffle across the hardwood floor
A cup of coffee and I’m out the door
A shiver when I feel the cold
And it’s «bye bye baby» with a kiss
I don’t know how long it’ll be like this
I got a couple things left on my list
To cross before I’ve grown old
A journeyman, I’m highway bound
Drawn to the road while the others settle down
Don’t know when I’m coming home
A journeyman, I’m too far gone
Can’t turn away from the road I’m traveling on
I met a man out in Tennessee
Twenty years away, he was just like me
He said I let a lover slip away from me
She told me that I’d always be
Just a journeyman, I’m highway bound
Drawn to the road while the others settle down
Don’t know when I’m coming home
Journey man, I’m too far gone
Can’t turn away form the road I’m traveling on
I’m a journeyman
Journeyman
Journeyman
One day I’m going to hang it up
Buy some land and a pickup truck
Lay my head by the one I love
She’s the one that I’m thinking of
I’m a journeyman, I’m highway bound
Drawn to the road while the others settle down
Don’t know when I’m coming home
Just a journeyman, I’m too far gone
Can’t turn away from the road I’m traveling on
I’m a journeyman
Journeyman
Journeyman
I’m a journeyman
Journeyman
Journeyman

Journeyman (traduzione)

Bene, la strada è arrivata e ne vuole ancora
Gli stivali iniziano a scivolare sul pavimento di legno duro
Una tazza di caffè e sono fuori dalla porta
Un brivido quando sento il freddo
Ed è «bye bye baby» con un bacio
Non so quanto tempo sarà così
Mi sono rimaste un paio di cose nella mia lista
Attraversare prima di invecchiare
Un viaggiatore, sono diretto in autostrada
Attratto dalla strada mentre gli altri si sistemano
Non so quando torno a casa
Un viaggiatore, sono andato troppo lontano
Non posso voltare le spalle alla strada su cui sto viaggiando
Ho incontrato un uomo a Tennessee
A vent'anni di distanza, era proprio come me
Ha detto che mi sono lasciato sfuggire un amante
Mi ha detto che lo sarei sempre stato
Solo un viaggiatore, sono diretto all'autostrada
Attratto dalla strada mentre gli altri si sistemano
Non so quando torno a casa
Viaggio uomo, sono andato troppo lontano
Non posso voltarti dalla strada su cui sto viaggiando
Sono un viaggiatore
Viaggiatore
Viaggiatore
Un giorno lo appenderò
Acquista un po' di terra e un furgone
Appoggia la mia testa vicino alla persona che amo
È lei quella a cui sto pensando
Sono un viaggiatore, sono in autostrada
Attratto dalla strada mentre gli altri si sistemano
Non so quando torno a casa
Solo un viaggiatore, sono andato troppo lontano
Non posso voltare le spalle alla strada su cui sto viaggiando
Sono un viaggiatore
Viaggiatore
Viaggiatore
Sono un viaggiatore
Viaggiatore
Viaggiatore