Traduzione del testo della canzone Round Prairie Road - Jamestown Revival

Round Prairie Road (originale)

Round Prairie Road
Just how far do you go?
Suddenly you feel so far away
Spent too much time
With my ladder to climb
Maybe we can meet again someday
Maybe we can meet again someday
Give me back
My dying angel
I long to hold her still
How I miss her
Lucid water
And her golden hills
I’ve been careless
Let her falter
Watched her slip away
Left her helpless
At the altar
Passing lines down the old highway
Round Prairie Road
Just how far do you go?
Suddenly you feel so far away
Spent too much time
Drinking brandy and wine
Maybe we can meet again someday
Maybe we can meet again someday
Gently sleeping
In the cradle
As the oak trees sway
Dawn in breaking
A day in making
Slowly taking my time away
Round Prairie Road
Just how far do you go?
Suddenly you feel so far away
Spent too much time
Growing old on the vine
Maybe we can meet again someday
Maybe we can meet again someday
Maybe we can meet again someday
Maybe we can meet again someday

Round Prairie Road (traduzione)

Strada rotonda della prateria
Fino a che punto vai?
All'improvviso ti senti così lontano
Trascorso troppo tempo
Con la mia scala per salire
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Restituiscimi
Il mio angelo morente
Desidero tenerla ferma
Quanto mi manca
Acqua lucida
E le sue colline dorate
Sono stato negligente
Lasciala vacillare
L'ho vista scivolare via
L'ha lasciata indifesa
All'altare
Passando le linee lungo la vecchia autostrada
Strada rotonda della prateria
Fino a che punto vai?
All'improvviso ti senti così lontano
Trascorso troppo tempo
Bere brandy e vino
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Dormire dolcemente
Nella culla
Mentre le querce ondeggiano
Alba nell'irrompere
Un giorno di lavoro
Prendendomi lentamente il mio tempo
Strada rotonda della prateria
Fino a che punto vai?
All'improvviso ti senti così lontano
Trascorso troppo tempo
Invecchiare sulla vite
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno
Forse possiamo incontrarci di nuovo un giorno