Traduzione del testo della canzone One Song at a Time - Jamie Grace

One Song at a Time (originale)

The sun came out just for me today
Took the clouds of life and blew them all away
It’s nothing short of perfect, I shouldn’t lay around but it sure beats workin'
I’m caught up in laziness, Lord
I could get used to days like this
Y’all tell me, have I lost my mind?
So just hand me my guitar and I’ll play you a tune
Me and all my friends
We could sing and dance the whole night through
Over and over again
Just give me six strings and I’ll sing you the truth
Note by note by line, one song at a time, one song at a time.
Doo doo doo doo, one song at a time.
Doo doo doo doo doo, one song at a time
I wrote this song just to see your smile
You used to stick around but now it’s been a while
I know life’s got you twisted, but who you were has come up missin'
I remember the laughs we had
Can’t wait to get back to days like that
Girl tell me, wouldn’t that be nice?
So just hand me my guitar and I’ll play you a tune
Me and all my friends
We could sing and dance the whole night through
Over and over again
Just give me six strings and I’ll sing you the truth
Note by note by line, one song at a time, one song at a time.
Doo doo doo doo, one song at a time
Doo doo doo doo doo, one song at a time
So just hand me my guitar and I’ll play you a tune
Yo, we could even spin
Old songs and dance the whole night through
Over and over again
Just gimme six strings and I think I know just what to do
'Cause you’re on my mind
One song at a time, one song at a time.
Doo doo doo doo one song at a time
Doo doo doo doo doo one song at a time

(traduzione)

Il sole è uscito solo per me oggi
Ha preso le nuvole della vita e le ha spazzate via tutte
È a dir poco perfetto, non dovrei sdraiarmi ma di sicuro funziona bene
Sono preso nella pigrizia, Signore
Potrei abituarmi a giorni come questo
Mi dite tutti, ho perso la testa?
Quindi dammi la mia chitarra e ti suonerò una melodia
Io e tutti i miei amici
Potevamo cantare e ballare tutta la notte
Ancora e ancora
Dammi solo sei corde e ti canterò la verità
Nota per nota per riga, un brano alla volta, un brano alla volta.
Doo doo doo doo, una canzone alla volta.
Doo doo doo doo doo, una canzone alla volta
Ho scritto questa canzone solo per vedere il tuo sorriso
Prima eri in giro, ma ora è passato un po' di tempo
So che la vita ti ha contorto, ma chi eri è saltato fuori
Ricordo le risate che abbiamo fatto
Non vedo l'ora di tornare a giorni come quelli
Ragazza dimmi, non sarebbe bello?
Quindi dammi la mia chitarra e ti suonerò una melodia
Io e tutti i miei amici
Potevamo cantare e ballare tutta la notte
Ancora e ancora
Dammi solo sei corde e ti canterò la verità
Nota per nota per riga, un brano alla volta, un brano alla volta.
Doo doo doo doo, una canzone alla volta
Doo doo doo doo doo, una canzone alla volta
Quindi dammi la mia chitarra e ti suonerò una melodia
Yo, potremmo persino girare
Vecchie canzoni e balli tutta la notte
Ancora e ancora
Dammi solo sei corde e penso di sapere esattamente cosa fare
Perché sei nella mia mente
Un brano alla volta, un brano alla volta.
Doo doo doo doo una canzone alla volta
Doo doo doo doo doo una canzone alla volta