| But were not singing, were just dancing
| Ma non stavano cantando, stavano solo ballando
|
| Oh yeah
| O si
|
| No I don’t like this one
| No non mi piace questo
|
| People who always call you young
| Persone che ti chiamano sempre giovane
|
| Believe in things that can’t be done
| Credi nelle cose che non possono essere fatte
|
| Last chance saloon at the quarter past the hour
| Saloon dell'ultima possibilità al un quarto d'ora
|
| In a hole round the corner called the Hammerstaff Moon
| In un buco dietro l'angolo chiamato Hammerstaff Moon
|
| There’s a struggle for the power of a band in a wagon
| C'è una lotta per il potere di una band in un carro
|
| A friend that fell off down in Puerto Banús
| Un amico caduto a Puerto Banús
|
| Fluent in Italian, a Spanish Brad Stallion
| Parla correntemente l'italiano, un Brad Stallion spagnolo
|
| Fought with the courage of a hundred lost galleons
| Combattuto con il coraggio di cento galeoni perduti
|
| Sank to the bottom of a foreigner’s shore
| Affondò sul fondo della riva di uno straniero
|
| Wind down with Valium and walk to the store
| Rilassati con Valium e vai al negozio
|
| People who always call you young
| Persone che ti chiamano sempre giovane
|
| Believe in things that can’t be done
| Credi nelle cose che non possono essere fatte
|
| It’s the middle of September, I was sitting with a member
| È la metà di settembre, ero seduto con un membro
|
| of a band, full of brandy, crew out in the bush.
| di una banda, piena di brandy, equipaggio nella boscaglia.
|
| We’re 'bout to play a show and we’re hyping their record
| Stiamo per suonare uno spettacolo e stiamo pubblicizzando il loro record
|
| That we’ll probably sample tighten up cos there loose
| Che probabilmente proveremo a rafforzare perché non c'è niente da fare
|
| It’s a sing a long a sing song down a alley ding dong
| È un cantare una lunga canzone in un vicolo ding dong
|
| Drinking a Berocca burn on a hard juice
| Bere una Berocca brucia su un succo duro
|
| I’m a better go home now got see my friends now
| È meglio che vada a casa ora, vedo i miei amici ora
|
| Gotta hang up all my travelling shoes
| Devo appendere tutte le mie scarpe da viaggio
|
| Running in is all that I’ve got
| Correre è tutto ciò che ho
|
| I feel finding a time when I’m feeling lost
| Mi sento di trovare un momento in cui mi sento perso
|
| As soon as a girl that I trust
| Non appena una ragazza di cui mi fido
|
| Comes lost around til she throws me down
| Si perde in giro finché non mi butta a terra
|
| People who always call you young
| Persone che ti chiamano sempre giovane
|
| Believe in things that can’t be done
| Credi nelle cose che non possono essere fatte
|
| Well I say fuck em
| Beh, dico fanculo
|
| Yeah man you can can | Sì amico puoi |