Traduzione del testo della canzone Northern Line - Jamie T

Northern Line (originale)

You were a no-show, down the jivin' disco
My momma’s at home getting pissed on vino
When the kids buy draws but they’re smoking Bisto
My flow goes straight but it ends illegal and the regal sons get the purest
bugel
And the bullies only pick on the young and feeble, now hey yo lets go mucho
boozing
Sometimes you wonder what am I doing?
You move and you groove when you lose what you lose, and you lose what you
groove and your moving away
And you move what you groove when you prove what you lose and you lose what you
choose
And your moving away
Well OK, what happen if we stay?
Straight to the barrier then run off away
I say what I mean but don’t mean what I say was I right?
No?
oh-my-goody-gosh
darn it
Chatting to Barney from High Barnet with no barnet about how we sure do love it
A young son muppet with my ma’s gin&tonic, &I'm puking up all over your Capri
car bonnet
You got so much to take, too much always gonna waste your time
I need direction, always been crap on the travel as I read the signs
So shut your mouth love before I stick this track where the sun don’t shine
Tick a tock the clock actin like a motherfucker drunk, falling asleep on the
northern line
All aboard!
last train!
How would you feel getting left alone
He was a toned down original and stepped to toe
He was the bottomless bottles and the backwashed barrel
And the Sikh who is son was thrown out and left ferrel
Its all gone wrong in your life of answers
Use to take AAA’s art to charge us
Take you away from your hazy days
Rave life just a blur in the halls of dancers
Wakey wakey!
Up ya step!
one man band, eh?
What you doing?
Where ya where ya run from?
Where ya where ya two tone,
where’s your kingdom?
Where ya going?
Where ya wanna be?
Your holding it down with the pacemaker
give it away, I want yo money

(traduzione)

Eri un no-show, in fondo alla discoteca jivin'
Mia mamma è a casa a incazzarsi con vino
Quando i ragazzi comprano le estrazioni ma fumano Bisto
Il mio flusso va dritto ma finisce illegale e i figli regali diventano i più puri
bugel
E i bulli se la prendono solo con i giovani e i deboli, ora ehi yo lascia andare molto
bere
A volte ti chiedi cosa sto facendo?
Ti muovi e ti muovi quando perdi ciò che perdi e perdi ciò che perdi
groove e te ne vai
E muovi ciò che scandisci quando dimostri ciò che perdi e perdi ciò che perdi
scegliere
E ti stai allontanando
Bene, cosa succede se rimaniamo?
Dritto alla barriera, quindi scappa via
Dico quello che intendo ma non intendo quello che dico avevo ragione?
No?
oh mio Dio
dannazione
Chiacchierando con Barney da High Barnet senza barnet su come lo adoriamo
Un giovane figlio muppet con il gin&tonic di mia madre e sto vomitando per tutta la tua Capri
cofano dell'auto
Hai così tanto da prendere, troppo ti farà sempre perdere tempo
Ho bisogno di indicazioni, sono sempre stato una schifezza in viaggio mentre leggevo i segnali
Quindi chiudi la bocca amore prima che io infili questa traccia dove il sole non splende
Spunta un tic tac dell'orologio comportandosi come uno stronzo ubriaco, che si addormenta sul
linea settentrionale
Tutti a bordo!
ultimo treno!
Come ti sentiresti se fossi lasciato solo
Era un originale attenuato e si è messo in mostra
Era le bottiglie senza fondo e il barile lavato in controcorrente
E il sikh che è figlio è stato cacciato e lasciato furetto
È andato tutto storto nella tua vita di risposte
Usalo per prendere l'arte di AAA per caricarci
Portati via dai tuoi giorni nebbiosi
Rave life solo una sfocatura nelle sale dei ballerini
Sveglia!
Su ya passo!
one man band, eh?
Cosa stai facendo?
Da dove scappi?
Dove sei dove sei a due toni,
dov'è il tuo regno?
Dove stai andando?
Dove vuoi essere?
Lo stai tenendo premuto con il pacemaker
regalalo, voglio i tuoi soldi