Traduzione del testo della canzone Ride the Wild Surf - Jan and Dean

Ride the Wild Surf (originale)

In Hawaii there’s a place known as Waimea Bay
Where the best surfers in the world come to stay
And ride the wild surf they come to try
To conquer those waves some 30 feet high
Ride, ride, ride the wild surf
Ride, ride, ride the wild surf
Ride, ride, ride the wild surf
Gotta take that one last ride
Surf fever brings them here to meet the test
And hanging round the beach you’ll see the best
They’re waxed up and ready just waiting for
The surf to build up on the northern shore
Ride, ride, ride the wild surf
Ride, ride, ride the wild surf
Ride, ride, ride the wild surf
Gotta take that one last ride
Lined up and waiting for that next big set outside
Nothing can stop it 'cause you’ve just gotta ride, ride, ride, ride, ride
The heavies at the pipeline are okay
But they can’t match the savage surf at Waimea Bay
It takes a lot of skill and courage unknown
To catch the last wave and ride it in alone
Ride ride ride the wild surf
Ride ride ride the wild surf
Ride ride ride the wild surf
Gotta take that one last
Gotta take that one last ride
Ride, ride, ride the wild surf
Ride, ride, ride the wild surf
Ride, ride, ride the wild surf
Gotta take that one last ride

Ride the Wild Surf (traduzione)

Alle Hawaii c'è un luogo noto come Waimea Bay
Dove vengono a soggiornare i migliori surfisti del mondo
E cavalca le onde selvagge che vengono a provare
Per conquistare quelle onde alte circa 30 piedi
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Devo fare quell'ultimo giro
La febbre del surf li porta qui per superare la prova
E girando per la spiaggia vedrai il meglio
Sono incerati e pronti solo ad aspettare
Il surf per accumularsi sulla costa settentrionale
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Devo fare quell'ultimo giro
In fila e in attesa del prossimo grande set fuori
Niente può fermarlo perché devi solo guidare, guidare, guidare, guidare, guidare
I pezzi grossi della pipeline vanno bene
Ma non possono eguagliare le onde selvagge di Waimea Bay
Ci vogliono molta abilità e coraggio sconosciuti
Per catturare l'ultima onda e cavalcarla da solo
Cavalca cavalca cavalca il surf selvaggio
Cavalca cavalca cavalca il surf selvaggio
Cavalca cavalca cavalca il surf selvaggio
Devo prenderlo per ultimo
Devo fare quell'ultimo giro
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Cavalca, cavalca, cavalca le onde selvagge
Devo fare quell'ultimo giro