Traduzione del testo della canzone More - Jan Blomqvist

More (originale)

Don't wanna get old
Don't wanna die young
I’m buyin’ their cold void satisfaction
Our poison each day, my reason to stay
New feelings in store
Alright gimme more
Alright gimme more
We could have been the ones who cut the screen at once
We should have seen the ones who turned machines at once
We could have been the ones who left the scene at once
We could have been the ones who took the streets at once
We could have been the ones who left the scene at once
Never gets old, my sad addiction
Letters now bold the saddest fiction
Don’t wanna buy gold, don’t wanna buy love
‘Cuz now it is all sold.
There’s never enough
It’s never enough
We could have been the ones who cut the screen at once
We should have seen the ones who turned machines at once
We could have been the ones who left the scene at once
We could have been the ones who took the streets at once

More (traduzione)

Non voglio invecchiare
Non voglio morire giovane
Sto comprando la loro fredda soddisfazione nel vuoto
Il nostro veleno ogni giorno, la mia ragione per restare
Nuove sensazioni in serbo
Va bene dammi di più
Va bene dammi di più
Avremmo potuto essere quelli che hanno tagliato lo schermo in una volta
Avremmo dovuto vedere subito quelli che facevano girare le macchine
Avremmo potuto essere quelli che hanno lasciato la scena immediatamente
Avremmo potuto essere quelli che sono scesi in strada subito
Avremmo potuto essere quelli che hanno lasciato la scena immediatamente
Non invecchia mai, la mia triste dipendenza
Lettere ora in grassetto la finzione più triste
Non voglio comprare oro, non voglio comprare amore
Perché ora è tutto venduto.
Non ce n'è mai abbastanza
Non è mai abbastanza
Avremmo potuto essere quelli che hanno tagliato lo schermo in una volta
Avremmo dovuto vedere subito quelli che facevano girare le macchine
Avremmo potuto essere quelli che hanno lasciato la scena immediatamente
Avremmo potuto essere quelli che sono scesi in strada subito