Traduzione del testo della canzone Ocean Size - Jane's Addiction

Ocean Size (originale)

Wish I was ocean size
They cannot move you, man
No one tries
No one pulls you
Out from your hole
Like a tooth aching a jawbone
Oh
I was made with a heart of stone
To be broken with one hard blow, oh, oh
I’ve seen the ocean break on the shore
Come together with no harm done
It ain’t easy living
I want to be
As deep
As the ocean
Mother ocean, yeah!
I want to be
As deep
As the ocean
Mother ocean, yeah!
Some people tell me
Home is up in the sky
In the sky, lives a spy, aye, aye
I want to be more like the ocean
No talking, man
All action
No talking, man
All action
Oh!
Get up, hey!
Get up, hey!
Ooh ooh ooh ooh
Aah, ooh!

Ocean Size (traduzione)

Vorrei essere grande quanto un oceano
Non possono muoverti, amico
Nessuno ci prova
Nessuno ti tira
Fuori dal tuo buco
Come un dente che fa male alla mascella
Oh
Sono stato fatto con un cuore di pietra
Essere rotto con un duro colpo, oh, oh
Ho visto l'oceano infrangersi sulla riva
Unisciti senza danneggiare
Non è facile vivere
Voglio essere
Come profondo
Come l'oceano
Madre oceano, sì!
Voglio essere
Come profondo
Come l'oceano
Madre oceano, sì!
Alcune persone me lo dicono
La casa è in alto nel cielo
Nel cielo, vive una spia, sì, sì
Voglio essere più simile all'oceano
Non si parla, amico
Tutta l'azione
Non si parla, amico
Tutta l'azione
Oh!
Alzati, ehi!
Alzati, ehi!
Ooh ooh ooh ooh
Ah, ooh!