Traduzione del testo della canzone Forever Yours - Janet Jackson

Forever Yours (originale)

All that we’ve been through
It deepens the love that I feel for you
And with each passing day
The love that I feel makes me wanna say
When time passes no more
You can count on me
To always be forever yours
I’ll stay forever yours
Nothing can change my love (Nothing can change my love)
Just like the ancient winds
They started, but never had an end
Just think of my love that way
As one through the years, we’re gonna stay
And oh
Just one more thing
You can count on me
To always be forever yours
I’ll stay forever yours
Nothing can change my love (Nothing can change my love)
Forever yours (I'll stay forever yours)
No one can love you more (No one can love you more)
Love, I have no fear
Just knowing that you’re near
Our love has all the signs
That we’ll endure time
Baby, I love you so
Just can’t imagine letting go
Without you
Nothing can be
You are the breath inside of me
And if the ocean ran dry
Don’t you know, baby, that you could count on me
To always be forever yours
I’ll stay forever yours
Nothing can change my love (Nothing can change my love)
Forever yours (I'll stay forever yours)
No one can love you more (No one can love you more)
Forever yours (I'll stay forever yours)
Nothing can change my love (Nothing can change my love)
Forever yours

Forever Yours (traduzione)

Tutto quello che abbiamo passato
Approfondisce l'amore che provo per te
E ogni giorno che passa
L'amore che provo mi fa venire voglia di dirlo
Quando il tempo non passa più
Puoi contare su di me
Per essere sempre tuo
Rimarrò per sempre tuo
Niente può cambiare il mio amore (Niente può cambiare il mio amore)
Proprio come i venti antichi
Hanno iniziato, ma non hanno mai avuto una fine
Pensa al mio amore in quel modo
Come uno nel corso degli anni, rimarremo
E oh
Solamente un'altra cosa
Puoi contare su di me
Per essere sempre tuo
Rimarrò per sempre tuo
Niente può cambiare il mio amore (Niente può cambiare il mio amore)
Per sempre tuo (rimarrò per sempre tuo)
Nessuno può amarti di più (nessuno può amarti di più)
Amore, non ho paura
Solo sapendo che sei vicino
Il nostro amore ha tutti i segni
Che sopporteremo il tempo
Tesoro, ti amo così tanto
Non riesco proprio a immaginare di lasciar andare
Senza di te
Niente può essere
Sei il respiro dentro di me
E se l'oceano si fosse prosciugato
Non sai, piccola, che potresti contare su di me
Per essere sempre tuo
Rimarrò per sempre tuo
Niente può cambiare il mio amore (Niente può cambiare il mio amore)
Per sempre tuo (rimarrò per sempre tuo)
Nessuno può amarti di più (nessuno può amarti di più)
Per sempre tuo (rimarrò per sempre tuo)
Niente può cambiare il mio amore (Niente può cambiare il mio amore)
Per sempre vostri