Traduzione del testo della canzone Like You Don't Love Me - Janet Jackson

Like You Don't Love Me (originale)

I saw your manhood rising
Cause you were fantasizing
I guess that model in the lingerie got you excited
That night crawled into bed
Wearing that same teddy bear
You only said I love you
Kissed me then rolled over and slept
Damn is that all I get from you
'Bout to give me an attitude
You need to make love to me Like you don’t love me then
Don’t have to be gentle tonight
Just an animal tonight
You need to make love to me Like you don’t love me Just do me, baby
Come on an drive me crazy
Act like I’m not your lady
Do me like you wanna do them other girls
Do me, baby
Come on an drive me crazy
Act like I’m not your lady
Do me like you wanna do them other girls
Why you go tellin’your boys
How you been breaking me off
Must be somebody else who’s back you broke
Cause I didn’t get none
You’re up at 3 in the morn
Watchin’that triple x porn
But you’re so tired when you make love to me What did you learn?
Do do do do do do do do do do Do do do do do do Do me, baby
Do me, baby
That’s right, come on Do it like this baby

Like You Don't Love Me (traduzione)

Ho visto la tua virilità crescere
Perché stavi fantasticando
Immagino che quella modella in lingerie ti abbia eccitato
Quella notte si infilò nel letto
Indossando lo stesso orsacchiotto
Hai solo detto che ti amo
Mi baciò poi si rigirò e dormì
Dannazione è che tutto ciò che ottengo da te
'Sto per darmi un atteggiamento
Devi fare l'amore con me come se non mi amassi allora
Non devi essere gentile stasera
Solo un animale stasera
Devi fare l'amore con me Come se non mi amassi Fammi solo, piccola
Vieni e fai impazzire
Comportati come se non fossi la tua signora
Fammi come vuoi fare con loro altre ragazze
Fammi, piccola
Vieni e fai impazzire
Comportati come se non fossi la tua signora
Fammi come vuoi fare con loro altre ragazze
Perché vai a dirlo ai tuoi ragazzi
Come mi hai interrotto
Deve essere qualcun altro che è tornato, hai rotto
Perché non ne ho ricevuto nessuno
Ti alzi alle 3 del mattino
Guardando quel triplo x porno
Ma sei così stanco quando fai l'amore con me Cosa hai imparato?
Do do do do do do do do do do do do do do do do do do do me, baby
Fammi, piccola
Esatto, dai Fai come questo bambino