Traduzione del testo della canzone Love Will Never Do (Without You) - Janet Jackson

Love Will Never Do (Without You) (originale)

Our friends think were opposites
Falling in and out of love
They all said wed never last
Still we manage to stay together
Theres no easy explanation for it But whenever theres a problem
We always work it out somehow
Work it out somehow
They said it wouldnt last
We had to prove them wrong
Cause Ive learned in the past
That love will never do without you
Other guys have tried before
To replace you as my lover
Never did I have a doubt
Boy its you I cant do without
I feel better when I have you near me Cause no other love around
Has quite the same ooh ooh (ha ha ha!)
Like you do do do do babe
They said it wouldnt last
We had to prove them wrong
Cause Ive learned in the past
That love will never do without you

Love Will Never Do (Without You) (traduzione)

I nostri amici pensano fossero opposti
Innamorarsi e disinnamorarsi
Tutti dicevano che il matrimonio non sarebbe mai durato
Riusciamo comunque a stare insieme
Non c'è una spiegazione facile per questo ma ogni volta che c'è un problema
Lo risolviamo sempre in qualche modo
Risolvilo in qualche modo
Hanno detto che non sarebbe durato
Abbiamo dovuto dimostrare che si sbagliavano
Perché ho imparato in passato
Quell'amore non farà mai senza di te
Altri ragazzi hanno già provato
Per sostituirti come mio amante
Non ho mai avuto dubbi
Ragazzo sei tu che non posso fare a meno
Mi sento meglio quando ti ho vicino a me Perché nessun altro amore in giro
Ha più o meno lo stesso ooh ooh (ah ah ah!)
Come fai tu piccola
Hanno detto che non sarebbe durato
Abbiamo dovuto dimostrare che si sbagliavano
Perché ho imparato in passato
Quell'amore non farà mai senza di te