Traduzione del testo della canzone Rope Burn - Janet Jackson

Rope Burn (originale)

Tie me tie me up tie me down
Make me moan real loud
Take off my clothes
No one has to know
Whisperin'
I wanna feel a soft rope burn
Wanna feel a rope burn
When you walked into the room
You knew just what to do You could have gone from door to door
But you knew just where to go to
Come into my velvet room
And tell me fantasies
The passion in your voice I wanna hear
As you start to tell me While you’re at it take the blind fold
Tie it gently on me Don’t wanna see but feel the things
You’re gonna do to me
Tie me up tie me down
Make me moan real loud
Take off my clothes
No one has to know
Whisperin'
I wanna feel a soft rope burn
Wanna feel a rope burn
One in the mornin'
I’m feelin' so free and sensual
Lyin' here wearin'
Just my imagination for you
Sensation will do Can you feel the warmth of the
Candlelight embrace your body
I’m feelin' the hot candle wax
Drippin' down the small of my back
Tie me up tie me down
Make me moan real loud
Take off my clothes
No one has to know
Whisperin'
I wanna feel a soft rope burn
Wanna feel a rope burn
Tie me up tie me down
Make me moan real loud
Take off my clothes
No one has to know
Whisperin'

Rope Burn (traduzione)

Legami legami legami giù
Fammi gemere molto forte
Toglimi i vestiti
Nessuno deve sapere
sussurrando
Voglio sentire una morbida corda bruciare
Voglio sentire una corda bruciare
Quando sei entrato nella stanza
Sapevi esattamente cosa fare Potresti andare di porta in porta
Ma sapevi dove andare
Vieni nella mia stanza di velluto
E raccontami fantasie
La passione nella tua voce che voglio sentire
Mentre cominci a dirmelo, mentre ci sei, prendi il blind fold
Legalo delicatamente su di me Non voglio vedere ma sentire le cose
Farai a me
Legami legami giù
Fammi gemere molto forte
Toglimi i vestiti
Nessuno deve sapere
sussurrando
Voglio sentire una morbida corda bruciare
Voglio sentire una corda bruciare
Uno al mattino
Mi sento così libero e sensuale
Sdraiato qui indossando
Solo la mia immaginazione per te
La sensazione farà Riesci a sentire il calore del
Il lume di candela abbraccia il tuo corpo
Sento la cera calda della candela
Gocciolando lungo la parte bassa della mia schiena
Legami legami giù
Fammi gemere molto forte
Toglimi i vestiti
Nessuno deve sapere
sussurrando
Voglio sentire una morbida corda bruciare
Voglio sentire una corda bruciare
Legami legami giù
Fammi gemere molto forte
Toglimi i vestiti
Nessuno deve sapere
sussurrando