Traduzione del testo della canzone The Body That Loves You - Janet Jackson

The Body That Loves You (originale)

Love
Sensual physical love
Is waiting here for you
When you unleash my desire
(chorus):
These are the hands that’ll touch
You
These are the lips that’ll kiss you
These are the arms that’ll hold you
So come get this body that loves
You
Oh, how my heart does miss you
Love
Stroke me so gently my love
I love it when you mmmmmmmmmm
When you release my desire
(chorus):
These are the hands that’ll touch
You
These are the lips that’ll kiss you
These are the arms that’ll hold you
So come get theis body that loves
You
Oh, how my heart does miss you
Baby my heart’s achin'
My body longs for you
Candle light and wine are waiting
Create the mood for
Love
Sensual physical love
Is waiting here for you
When you unleash my desire
(chorus):
These are the hands that’ll touch
You
These are the lips that’ll kiss you
These are the arms that’ll hold you
So come get this body that loves you
Oh, how my heart does miss you
As i behold you with my eyes
They’ll undress you and
You’ll undress me too
I want to feel you move inside
Oh how i long for your
Love
Sensual physical love
Is waiting here for you
When you unleash my desire
(chorus):
These are the hands that’ll touch
You
These are the lips that’ll kiss you
These are the arms that’ll hold you
So come get this body that loves you
Oh, how my heart does miss you
Love
Stroke me so gently my love
I love it when you mmmmmmmmm
When you release my desire
(chorus):
These are the hands that’ll touch
You
These are the lips that’ll kiss you
These are the arms that’ll hold you
So come get this body that loves
You
Oh, how my heart does miss you
Undress me oh slowly
There are the hands that’ll touch
You
I want to kiss you all over, is that
Okay
These are the lips that’ll kiss you
We embrace skin to skin
These are the arms that’ll hold you
Hold me, oh baby, my body’s
Arched for you
Come get the body that loves you
Come here, i’ve missed you so
Much
I forgot how good it could feel
Oh, how my heart does miss you
Please make love to me
Come get the body that loves you

(traduzione)

Amore
Amore fisico sensuale
Ti sta aspettando qui
Quando scateni il mio desiderio
(coro):
Queste sono le mani che si toccheranno
Voi
Queste sono le labbra che ti baceranno
Queste sono le braccia che ti terranno
Allora vieni a prendere questo corpo che ama
Voi
Oh, quanto manchi al mio cuore
Amore
Accarezzami così dolcemente amore mio
Adoro quando tu mmmmmmmmmm
Quando rilasci il mio desiderio
(coro):
Queste sono le mani che si toccheranno
Voi
Queste sono le labbra che ti baceranno
Queste sono le braccia che ti terranno
Allora vieni a prendere il suo corpo che ama
Voi
Oh, quanto manchi al mio cuore
Tesoro, il mio cuore è dolorante
Il mio corpo desidera te
Il lume di candela e il vino stanno aspettando
Crea l'atmosfera per
Amore
Amore fisico sensuale
Ti sta aspettando qui
Quando scateni il mio desiderio
(coro):
Queste sono le mani che si toccheranno
Voi
Queste sono le labbra che ti baceranno
Queste sono le braccia che ti terranno
Quindi vieni a prendere questo corpo che ti ama
Oh, quanto manchi al mio cuore
Come ti vedo con i miei occhi
Ti spoglieranno e
Spoglierai anche me
Voglio sentire che ti muovi dentro
Oh quanto desidero il tuo
Amore
Amore fisico sensuale
Ti sta aspettando qui
Quando scateni il mio desiderio
(coro):
Queste sono le mani che si toccheranno
Voi
Queste sono le labbra che ti baceranno
Queste sono le braccia che ti terranno
Quindi vieni a prendere questo corpo che ti ama
Oh, quanto manchi al mio cuore
Amore
Accarezzami così dolcemente amore mio
Adoro quando tu mmmmmmmmmm
Quando rilasci il mio desiderio
(coro):
Queste sono le mani che si toccheranno
Voi
Queste sono le labbra che ti baceranno
Queste sono le braccia che ti terranno
Allora vieni a prendere questo corpo che ama
Voi
Oh, quanto manchi al mio cuore
Spogliami oh lentamente
Ci sono le mani che si toccheranno
Voi
Voglio baciarti dappertutto, ecco
Bene
Queste sono le labbra che ti baceranno
Abbracciamo pelle a pelle
Queste sono le braccia che ti terranno
Stringimi, oh piccola, il mio corpo
Inarcato per te
Vieni a prendere il corpo che ti ama
Vieni qui, mi sei mancato così tanto
Molto
Ho dimenticato quanto sarebbe stato bello
Oh, quanto manchi al mio cuore
Per favore, fai l'amore con me
Vieni a prendere il corpo che ti ama