Traduzione del testo della canzone 19. Paralela - Jantar

19. Paralela (originale)

Vrijeme je, gledaju me kak' se kockam dušom
Jer kroz trokute prolazim, zatim nestanem u suton
Slušam glasove zbog kojih ja zapisujem budućnost
Ruka miče se sama, predstavljam Avalonsko društvo
Paradoksno torakalno dišem, slomljen već dugo
Još kad su me okrunili k’o Gupca užarenom krunom
Zbog toliko ljubavi, dok MC je danas truplo
U drugom sam krugu pakla, varam hip-hop sa tugom
Vječni vjetar k’o jugo, lagano razara savjest
I evo ti odgovor zašto radim takve grimase
Bol i mržnja skupa, k’o Solomonske ratne maske
Koje nosim k’o i pentagram, na kojem sam razapet
Glasam se k’o Kraken, plač smrti Boga prema zvuku
Ti prepoznaš Bloop, vrisak oceana k’o Cthulhu
Sve do sudnjeg dana, prolijevam krv u crnu rupu
Koju žrtvujem za most Bifrost, crvenu dugu
Dostavljam vam kugu, jer ona duboko u meni je
Zbog čega me toliko mrze?
Jer stvaram svemire?
To je više od kemije, slobodan pad za genije
Kad odem eksplodiram poput antimaterije
Sve mi je odavno prazno, a izaziva nemire
Ja prezirem sve, dok sve prezire moje prezime
Rezime Albert Fisha, ostavljam ja slike predivne
I zvučim odlično k’o zvukovi pakla Siberije
Sad sjeti se, zašto su mi zašili usta?
Jer to je bio način da mi srce stane kucat'
Još sam jučer bio netko, dok sam danas samo nula
Krug boli, kombinacija riječi tinte i suza
Odlazak je sutra, i tamo ja planiram ostat
Iza sebe tu ostavljam samo cijevi iz Baigonga
Svemirske borovnice i malo hrane za mozak
Citate Voynichevog rukopisa, liriku k’o prozak
Svega mi je dosta, postavljanja zidova slovima
S ovim ja smrznem igru, takozvana rep krionika
Za naraštaje sutra, da ne truju dušu govnima
Iskren k’o nikad prije, možeš stavit me na poligraf
Novi val farizeja je stig’o, to nisu vijesti
Ako staneš na sekundu zicer možeš to osjetit
Propovijedi svjetlosti, uz koje dolazi prijezir
Dekodiram informacije iz kolektivne svijesti
Žele mi ugasit' mic, zato ja gasim živote
Prizivam Oort oblake, sve do nove katastrofe
Jantar oduvijek, borbe dovijeka, opet i opet
Bacam strofe mraka koje paraliziraju snove
Ljudske ljuske se drobe, emocionalne riznice
Otvorene i sve se ulijeva u rijeke grimizne
Šećem daleko ispred ili barem tako čini se
Žele me zato smjestit na heretičke vilice
Krivi svijet za mene, makar ja borim se svom silom
Ili možda vrijeme, nadu mi daje bar John Titor
Hod žitom ostavlja nam uzorke k’o u mandala
Moje glasnice vraga proučava Venkata Raman
Šamani se trude duhovno kontaktirati zvijeri
Koje su ljudi probudili, sad leže u meni
Stvaraju muziku mrtvih i znaju dobro kaj slijedi
Zbog toga ja sjedim, na devetnaestoj paraleli
Nervni plinovi me koče, a sretni su oni gnjevni
Moram priznat, umoran sam i ja se tome veselim
Riječi koje izgovaram morat' ćeš se jednom sjetit
Dok namještam Antikythera mehanizam i letim
Umire romantika, rep u lošoj atmosferi
Bacam prokletstva na zvijezde, možeš ih naći u pjesmi
Septimius Severus, koraci za sljedeći milenij
Nađi me onda uz zvučnik, starog sa vlasima sijedim

(traduzione)

È ora, mi guardano giocare d'azzardo con la mia anima
Perché passo attraverso i triangoli, poi scompaio nel crepuscolo
Ascolto voci che mi fanno scrivere il futuro
La mano si muove da sola, presento la Avalon Society
Paradossalmente, respiro toracicamente, rotto da molto tempo
Anche quando mi hanno incoronato come Gupac con una corona luminosa
Per tanto amore, mentre l'MC oggi è un cadavere
Sono nel secondo girone dell'inferno, tradisco l'hip-hop con tristezza
Il vento eterno, come il sud, distrugge dolcemente la coscienza
Ed ecco la risposta al perché faccio queste facce
Dolore e odio insieme, come le maschere da guerra di Salomone
Che porto come un pentagramma, sul quale sono crocifisso
Suono come il Kraken, il grido della morte di Dio secondo il suono
Riconosci Bloop, l'urlo simile a Cthulhu dell'oceano
Fino al giorno del giudizio, verso il sangue nel buco nero
Che sacrifico per il ponte Bifrost, l'arcobaleno rosso
Ti consegno la peste, perché è nel profondo di me
Perché mi odiano così tanto?
Perché creo universi?
È più che chimica, una caduta libera per il genio
Quando esco esplodo come antimateria
Tutto è vuoto da molto tempo e questo provoca disordini
Disprezzo tutto, mentre tutto disprezza il mio cognome
Riassunto di Albert Fish, lascio le foto bellissime
E suono alla grande come i suoni infernali della Siberia
Ora ricorda, perché mi hanno cucito la bocca?
Perché era un modo per far smettere di battere il mio cuore'
Ieri ero qualcuno, mentre oggi sono zero
Un cerchio di dolore, una combinazione delle parole inchiostro e lacrime
La partenza è domani e ho intenzione di rimanere lì
Lascio solo i tubi di Baigong
Mirtilli spaziali e un po' di cibo per la mente
Citazioni dal manoscritto di Voynich, testi come Prozac
Ne ho abbastanza di tutto, di erigere muri con lettere
Con questo congelo il gioco, il cosiddetto rap crionico
Per le generazioni di domani, perché non si avvelenino l'anima con la merda
Onesto come mai prima d'ora, puoi mettermi su un poligrafo
È arrivata una nuova ondata di farisei, questa non è una novità
Se ti fermi per un secondo, puoi sentirlo
Sermoni di luce, con i quali viene il disprezzo
Decodifico le informazioni dalla coscienza collettiva
Vogliono spegnere il mio microfono, ecco perché spengo le mie vite
Evoco le Nuvole di Oort, fino a una nuova catastrofe
Ambra per sempre, lotta per sempre, ancora e ancora
Lancio strofe di oscurità che paralizzano i sogni
I gusci umani sono scrigni di tesori schiaccianti ed emotivi
Aperto e tutto scorre in fiumi cremisi
Sto camminando molto avanti o almeno così sembra
Ecco perché vogliono mettermi sulle forche eretiche
Incolpare il mondo per me, anche se combatto con tutte le mie forze
O forse il tempo, almeno John Titor mi dà speranza
Il cammino del grano ci lascia motivi come un mandala
Le mie corde vocali del diavolo sono studiate da Venkata Raman
Gli sciamani cercano di contattare spiritualmente le bestie
Quali uomini si sono risvegliati, ora giacciono in me
Creano la musica dei morti e sanno molto bene cosa verrà dopo
Ecco perché sono seduto, sul diciannovesimo parallelo
I gas nervosi mi trattengono e felici sono gli arrabbiati
Devo ammetterlo, sono stanco e non vedo l'ora
Dovrai ricordare le parole che dico
Mentre regolo il meccanismo di Antikythera e volo
Il romanticismo muore, il rap in una brutta atmosfera
Maledico le stelle, le trovi nella canzone
Settimio Severo, passi per il prossimo millennio
Allora trovami vicino all'altoparlante, vecchio con i capelli grigi