| Lesson one — do not hide
| Lezione uno: non nasconderti
|
| Lesson two — there are right ways to fight
| Lezione due: ci sono modi giusti per combattere
|
| And if you have questions
| E se hai domande
|
| We can talk through the night
| Possiamo parlare per tutta la notte
|
| So you know who you are
| Quindi sai chi sei
|
| And you know what you want
| E sai cosa vuoi
|
| I’ve been where you’re going
| Sono stato dove stai andando
|
| And it’s not that far
| E non è così lontano
|
| It’s too far to walk
| È troppo lontano per camminare
|
| But you don’t have to run
| Ma non devi correre
|
| You’ll get there in time
| Ci arriverai in tempo
|
| Lesson three — you’re not alone
| Lezione tre: non sei solo
|
| Not since I saw you start breathing on your own
| Non da quando ti ho visto iniziare a respirare da solo
|
| You can leave, you can run, this will still be your home
| Puoi andartene, puoi correre, questa sarà ancora la tua casa
|
| So you know who you are
| Quindi sai chi sei
|
| And you know what you want
| E sai cosa vuoi
|
| I’ve been where you’re going
| Sono stato dove stai andando
|
| And it’s not that far
| E non è così lontano
|
| It’s too far to walk
| È troppo lontano per camminare
|
| But you don’t have to run
| Ma non devi correre
|
| You’ll get there in time
| Ci arriverai in tempo
|
| Get there in time
| Arriva in tempo
|
| In time, to wonder where the days have gone
| Col tempo, per chiedersi dove sono finiti i giorni
|
| In time, yo be old enough to wish that you were young
| Col tempo sarai abbastanza grande da desiderare di essere giovane
|
| When good things are unraveling, bad things come undone
| Quando le cose buone si stanno disfacendo, le cose cattive si disfano
|
| You weather love and lose your innocence
| Resisti all'amore e perdi la tua innocenza
|
| There will be liars, and thieves who take from you
| Ci saranno bugiardi e ladri che ti prenderanno
|
| Not to undermine the consequence
| Per non minare le conseguenze
|
| But you are not what you do When you need it most
| Ma non sei quello che fai quando ne hai più bisogno
|
| I have a hundred reasons why I love you
| Ho cento motivi per cui ti amo
|
| So you know who you are
| Quindi sai chi sei
|
| And you know what you want
| E sai cosa vuoi
|
| I’ve been where you’re going
| Sono stato dove stai andando
|
| And it’s not that far
| E non è così lontano
|
| It’s too far to walk
| È troppo lontano per camminare
|
| But you don’t have to run
| Ma non devi correre
|
| You’ll get there in time
| Ci arriverai in tempo
|
| So you know who you are
| Quindi sai chi sei
|
| And you know what you want
| E sai cosa vuoi
|
| I’ve been where you’re going
| Sono stato dove stai andando
|
| And it’s not that far
| E non è così lontano
|
| It’s too far to walk
| È troppo lontano per camminare
|
| But you don’t have to run
| Ma non devi correre
|
| You’ll get there in time
| Ci arriverai in tempo
|
| Get there in time
| Arriva in tempo
|
| If you weather love and lose your innocence
| Se resisti all'amore e perdi la tua innocenza
|
| Just remember — lesson one | Ricorda solo — lezione uno |