Traduzione del testo della canzone Broken Places - Jars Of Clay

Broken Places (originale)

Standin' there at the open door
Not quite sure what you’re looking for
Goin' without knowing what you’ll find
It’s a road of uncertainty
Where it goes isn’t guaranteed
Sometimes this old world can be unkind
You can’t ever leave my love behind
I’ll meet you in the broken places
In the shadows of your pain
In a sea of strangers' faces
I will find you anytime you call my name
When your dreams are falling down
You’re longing just to turn around
And someone you can trust is hard to find
You might think, it’s been too long
The road that leads back home is gone
But love’s a thing that don’t keep track of time
You can’t ever leave my love behind
I’ll meet you in the broken places
In the shadows of your pain
In a sea of strangers' faces
I will find you anytime you call my name
When the world has gone insane
When you’re ragged from the strain
You can call my name
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love behind
I’ll meet you in the broken places
In the shadows of your pain
In a sea of strangers' faces
I will find you
Stand beside you
Anytime you call my name
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love
You can’t ever leave my love behind

(traduzione)

Stare lì alla porta aperta
Non sono sicuro di cosa stai cercando
Andando senza sapere cosa troverai
È una strada di incertezza
Dove va non è garantito
A volte questo vecchio mondo può essere scortese
Non puoi mai lasciare il mio amore alle spalle
Ti incontrerò nei luoghi distrutti
All'ombra del tuo dolore
In un mare di facce di sconosciuti
Ti troverò ogni volta che chiamerai il mio nome
Quando i tuoi sogni stanno cadendo
Desideri solo di girarti
E qualcuno di cui ti puoi fidare è difficile da trovare
Potresti pensare, è passato troppo tempo
La strada che porta a casa è andata
Ma l'amore è una cosa che non tiene traccia del tempo
Non puoi mai lasciare il mio amore alle spalle
Ti incontrerò nei luoghi distrutti
All'ombra del tuo dolore
In un mare di facce di sconosciuti
Ti troverò ogni volta che chiamerai il mio nome
Quando il mondo è impazzito
Quando sei logorato dalla tensione
Puoi chiamare il mio nome
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore alle spalle
Ti incontrerò nei luoghi distrutti
All'ombra del tuo dolore
In un mare di facce di sconosciuti
Ti troverò
Stai accanto a te
Ogni volta che chiami il mio nome
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore
Non puoi mai lasciare il mio amore alle spalle