Traduzione del testo della canzone Waiting For The World To Fall - Jars Of Clay

Waiting For The World To Fall (originale)

I’m afraid it’s been too long to try to find the reasons why
I let my world close in around a smaller patch of fading sky
But now I’ve grown beyond the walls to where I’ve never been
And it’s still winter in my wonderland
Chorus
I’m waiting for the world to fall
I’m waiting for the scene to change
I’m waiting when the colors come
I’m waiting to let my world come undone
I close my eyes and try to see the world unbroken underneath
The farther off and already it just might make the life I lead
A little more than make-believe when all my skies are painted blue
And all the clouds don’t ever change the shape of who I am to You
Chorus
I’m waiting for the world to fall
I’m waiting for the scene to change
I’m waiting when the colors come
I’m waiting to let my world come undone
When I catch the light of falling stars my view is changing me My view is changing
My view is changing me
I’m waiting

Waiting For The World To Fall (traduzione)

Temo che sia passato troppo tempo per cercare di trovare i motivi
Lascio che il mio mondo si chiuda intorno a una macchia più piccola di cielo sbiadito
Ma ora sono cresciuto oltre le mura, dove non sono mai stato
Ed è ancora inverno nel mio paese delle meraviglie
Coro
Sto aspettando che il mondo cada
Sto aspettando che la scena cambi
Sto aspettando quando arrivano i colori
Sto aspettando che il mio mondo venga distrutto
Chiudo gli occhi e cerco di vedere il mondo ininterrotto sottostante
Più è lontano e già potrebbe rendere la vita che conduco
Un po' più che una finzione quando tutti i miei cieli sono dipinti di blu
E tutte le nuvole non cambiano mai la forma di chi sono per te
Coro
Sto aspettando che il mondo cada
Sto aspettando che la scena cambi
Sto aspettando quando arrivano i colori
Sto aspettando che il mio mondo venga distrutto
Quando prendo la luce delle stelle cadenti, il mio punto di vista mi sta cambiando. Il mio punto di vista sta cambiando
Il mio punto di vista mi sta cambiando
Sto aspettando