Traduzione del testo della canzone Childhood Dreams - Jasmine Clarke, Absofacto

Childhood Dreams (originale)

Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
I dream a hundred dreams a minute
And deep inside what I construct
So there’s no use, don’t even bother
Tonight is not the night for us
I have a million shapes a decade
I’m past the point of no return
So don’t even call, don’t even bother
'Cause I can’t make you my concern
I’m runnin' faster than before
Beats and tunes and lovers
Cannot hold me back no more
I work alone
Is this all I’ll ever know?
Oh
And I remember all my childhood dreams
I find it hard to get them out of my mind
And I remember all my childhood dreams
I find it hard to get them out of my mind
And I remember all my
So as the nighttime hits my window
Sudden move to gain the lights
'Cause I’m not even close to done yet
Well, I won’t leave, I’m too inspired
And when the dawn emerges slowly
I realize the night has passed
The sounds I made were visionary
Looking forward to go back
I’m runnin' faster than before
Beats and tunes and lovers
Cannot hold me back no more
I work alone
Is this all I’ll ever know?
Oh
And I remember all my childhood dreams
I find it hard to get them out of my mind
And I remember all my childhood dreams
I find it hard to get them out of my mind
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm

Childhood Dreams (traduzione)

Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Faccio cento sogni al minuto
E nel profondo di ciò che costruisco
Quindi non serve, non preoccuparti nemmeno
Stasera non è la notte per noi
Ho un milione di forme in un decennio
Ho superato il punto di non ritorno
Quindi non chiamare nemmeno, non preoccuparti nemmeno
Perché non posso farti preoccupare
Sto correndo più veloce di prima
Beats e melodie e amanti
Non puoi trattenermi più
Lavoro da solo
È tutto ciò che saprò mai?
Oh
E ricordo tutti i miei sogni d'infanzia
Trovo difficile togliermeli dalla mente
E ricordo tutti i miei sogni d'infanzia
Trovo difficile togliermeli dalla mente
E ricordo tutto il mio
Così mentre la notte colpisce la mia finestra
Mossa improvvisa per guadagnare le luci
Perché non ho ancora finito
Bene, non me ne vado, sono troppo ispirato
E quando l'alba emerge lentamente
Mi rendo conto che la notte è passata
I suoni che ho prodotto erano visionari
Non vedo l'ora di tornare indietro
Sto correndo più veloce di prima
Beats e melodie e amanti
Non puoi trattenermi più
Lavoro da solo
È tutto ciò che saprò mai?
Oh
E ricordo tutti i miei sogni d'infanzia
Trovo difficile togliermeli dalla mente
E ricordo tutti i miei sogni d'infanzia
Trovo difficile togliermeli dalla mente
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm
Hmm