Traduzione del testo della canzone 80844264@81 (Love Song) - Absofacto

80844264@81 (Love Song) (originale)

I’m already on your list
But I won’t settle
I won’t settle for
Hot outside
Better not go now
All the keys to your castle
I lost 'em
Down
In the bottom
Of some dry well
Help me out
Help me out
Help me out
And if you trust me
I can drag you to a new low
Where the gaudy wristwatch
Wrapped round your arm
Can slow
All your so-called flippist friends
All got to be
Holding on okay
Next to me
Silo full of mirrors springing up everywhere
With a hard steel lock
I am gonna break my way into
Every single one to show to you
How much you mean
And if you trust me
I can hold you in a new way
'Til the calculator batteries all melt away
If ya'
Feel vaguely lethal, in a sense
More or less
Never mind
I digress
Silo full of mirrors springing up everywhere
With a hard steel lock
I am gonna break my way into
Every single one to show to you
How much you mean
No really, you do
I’m a lens broke in two
To the tenth power
Even through the facets, I can see
Over a Kaleidoscopic scene
Your head, your arms
Your teeth, your necks
Your rubber checks
Your evil eye
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind
I’m still on your side, out of sight and out of mind

80844264@81 (Love Song) (traduzione)

Sono già nella tua lista
Ma non mi accontento
Non mi accontento
Caldo fuori
Meglio non andare adesso
Tutte le chiavi del tuo castello
Li ho persi
Giù
In basso
Di alcuni si asciugano bene
Aiutarmi
Aiutarmi
Aiutarmi
E se ti fidi di me
Posso trascinarti a un nuovo minimo
Dove l'orologio da polso sgargiante
Avvolto intorno al tuo braccio
Può rallentare
Tutti i tuoi cosiddetti amici flippist
Tutto deve essere
Aspetta bene
Vicino a me
Silo pieno di specchi che spuntano ovunque
Con un lucchetto in acciaio duro
Sto per entrare
Ognuno da mostrarti
Quanto vuoi dire
E se ti fidi di me
Posso tenerti in un modo nuovo
Finché le batterie della calcolatrice si sciolgono tutte
Se si'
Sentiti vagamente letale, in un certo senso
Più o meno
Non importa
Io divago
Silo pieno di specchi che spuntano ovunque
Con un lucchetto in acciaio duro
Sto per entrare
Ognuno da mostrarti
Quanto vuoi dire
No davvero, lo fai
Sono un obiettivo rotto in due
Alla decima potenza
Anche attraverso le sfaccettature, posso vedere
Su una scena caleidoscopica
La tua testa, le tue braccia
I tuoi denti, il tuo collo
I tuoi assegni di gomma
Il tuo malocchio
Sono ancora dalla tua parte, fuori dalla vista e fuori di testa
Sono ancora dalla tua parte, fuori dalla vista e fuori di testa
Sono ancora dalla tua parte, fuori dalla vista e fuori di testa
Sono ancora dalla tua parte, fuori dalla vista e fuori di testa
Sono ancora dalla tua parte, fuori dalla vista e fuori di testa
Sono ancora dalla tua parte, fuori dalla vista e fuori di testa