Traduzione del testo della canzone Only A Mountain - Jason Castro

Only A Mountain (originale)

Another day, another fight
It always feels like an uphill climb
Another step, another mile
The story of your life
It’s harder than you ever thought
And it costs you everything you’ve got
When you’re back against the wall
And you feel like giving up
This is only a mountain
You don’t have to find your way around it
Tell it to move, it’ll move
Tell it to fall, it’ll fall
This is only a moment
You don’t have to let your fear control it
Tell it to move, it’ll move
Tell it to fall, it’ll fall
You’ve gotta find a second wind
It’s not as high as you think it is
Don’t give up and don’t you quit
You gotta climb if you wanna win
And I know it looks big
And I know you feel small
But just a little bit of faith can change it all
Change it all
This is only a mountain
You don’t have to find your way around it
Tell it to move, it’ll move
Tell it to fall, it’ll fall
This is only a moment
You don’t have to let your fear control it
Tell it to move, it’ll move
Tell it to fall, it’ll fall
Ask like you believe it
Trust like you can see it
Take your fear and say
There’s nothing in your way, no oh
Even when it looks big
Even when you feel small
Just a little bit of faith can change it all
This is only a mountain
You don’t have to find your way around it
Tell it to move, it’ll move
Tell it to fall, it’ll fall
This is only a moment
You don’t have to let your fear control it
Tell it to move, it’ll move
Tell it to fall, it’ll fall
It’s only a mountain
Just a little bit of faith can change it all

Only A Mountain (traduzione)

Un altro giorno, un'altra lotta
Sembra sempre una salita in salita
Un altro passo, un altro miglio
La storia della tua vita
È più difficile di quanto tu abbia mai pensato
E ti costa tutto quello che hai
Quando sei con le spalle al muro
E hai voglia di arrenderti
Questa è solo una montagna
Non devi cercare di orientarti
Digli di muoversi, si muoverà
Digli di cadere, cadrà
Questo è solo un momento
Non devi lasciare che la tua paura lo controlli
Digli di muoversi, si muoverà
Digli di cadere, cadrà
Devi trovare un secondo vento
Non è così alto come pensi
Non mollare e non mollare
Devi scalare se vuoi vincere
E so che sembra grande
E so che ti senti piccolo
Ma solo un po' di fede può cambiare tutto
Cambia tutto
Questa è solo una montagna
Non devi cercare di orientarti
Digli di muoversi, si muoverà
Digli di cadere, cadrà
Questo è solo un momento
Non devi lasciare che la tua paura lo controlli
Digli di muoversi, si muoverà
Digli di cadere, cadrà
Chiedi come ci credi
Fidati come puoi vederlo
Prendi la tua paura e dillo
Non c'è niente sulla tua strada, no oh
Anche quando sembra grande
Anche quando ti senti piccolo
Solo un po' di fede può cambiare tutto
Questa è solo una montagna
Non devi cercare di orientarti
Digli di muoversi, si muoverà
Digli di cadere, cadrà
Questo è solo un momento
Non devi lasciare che la tua paura lo controlli
Digli di muoversi, si muoverà
Digli di cadere, cadrà
È solo una montagna
Solo un po' di fede può cambiare tutto