Traduzione del testo della canzone Wait (For a Miracle) - Jason Castro

Wait (For a Miracle) (originale)

Same story, same feelings just a different day*
You’re going through it and it makes you wanna hide away
In the shadows, in the shadows
Listen to me I know life is gonna pull you down.
It’s just a season, just believe it
Won’t you hear me out?
Don’t you let go, don’t you let go.
Wait I know you got a broken heart
Love will meet you where you are
Yeah, you’re never too far
From a miracle
Wait and call upon the only name
That’s strong enough to heal your pain
You’re never too late for a miracle
Hope’s coming like a fire and its’burning bright
Here you thought that you were stranded in your darkest night
Here comes a light now, here comes a light now.
Yeah
Just wait I know you got a broken heart
Love will meet you where you are
Yeah, you’re never too far
From a miracle
Wait and call upon the only name
that’s strong enough to heal your pain
You’re never too late for a miracle
It’s something beautiful
Something you can’t explain
Open your eyes
'cause it can move your soul
It could change your life.
Wait I know you got a broken heart
Love will meet you where you are
Yeah, you’re never too far
From a miracle
Wait I know you got a broken heart
Love will meet you where you are
Yeah, you’re never too far
From a miracle
Wait and call upon the only name
that’s strong enough to heal your pain
You’re never too late for a miracle

(traduzione)

Stessa storia, stessi sentimenti solo un giorno diverso*
Lo stai attraversando e ti viene voglia di nasconderti
Nell'ombra, nell'ombra
Ascoltami, so che la vita ti tirerà giù.
È solo una stagione, basta crederci
Non mi senti fuori?
Non lasciarti andare, non lasciarti andare.
Aspetta, so che hai il cuore spezzato
L'amore ti incontrerà dove sei
Sì, non sei mai troppo lontano
Da un miracolo
Aspetta e chiama l'unico nome
È abbastanza forte da curare il tuo dolore
Non sei mai troppo tardi per un miracolo
La speranza sta arrivando come un fuoco e sta bruciando luminosa
Qui pensavi di essere bloccato nella tua notte più buia
Ecco che arriva una luce ora, ecco che arriva una luce ora.
Sì
Aspetta, so che hai il cuore spezzato
L'amore ti incontrerà dove sei
Sì, non sei mai troppo lontano
Da un miracolo
Aspetta e chiama l'unico nome
è abbastanza forte da curare il tuo dolore
Non sei mai troppo tardi per un miracolo
È qualcosa di bello
Qualcosa che non puoi spiegare
Apri gli occhi
perché può muovere la tua anima
Potrebbe cambiare la tua vita.
Aspetta, so che hai il cuore spezzato
L'amore ti incontrerà dove sei
Sì, non sei mai troppo lontano
Da un miracolo
Aspetta, so che hai il cuore spezzato
L'amore ti incontrerà dove sei
Sì, non sei mai troppo lontano
Da un miracolo
Aspetta e chiama l'unico nome
è abbastanza forte da curare il tuo dolore
Non sei mai troppo tardi per un miracolo