Traduzione del testo della canzone Song and Dance Man - Jason Collett

Song and Dance Man (originale)

I was a paperboy back when there was paperboys
Bookstores and record shops, bricks and mortar
Now I made the cover but I can’t pay the band
What’s more important is we’re building a brand
Everybody clap your hands for the song and dance man
Everybody clap your hands for the song and dance man
Pass a hat for pennies, kickstart some fans
If you can tweet something brilliant you got a marketing plan
Jinglin' and janglin', living in a van
If we can just sell some t-shirts we could pay for the gas
Everybody clap your hands for the song and dance man
Everybody clap your hands for the song and dance man
Everybody clap your hands, I’m a song and dance man
Now that the future has swallowed the past
That’s one step forward and two steps back
Everybody clap your hands for the song and dance man
Everybody clap your hands for the song and dance man
Everybody clap your hands, I’m a song and dance man
Everybody clap your hands for the song and dance man
You gotta do what you can when you’re a song and dance man

Song and Dance Man (traduzione)

Ero un ragazzo di carta quando c'erano i ragazzi di carta
Librerie e negozi di dischi, mattoni e malta
Ora ho fatto la copertina ma non posso pagare la band
La cosa più importante è che stiamo costruendo un marchio
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Passa un cappello per pochi centesimi, avvia alcuni fan
Se puoi twittare qualcosa di brillante, hai un piano di marketing
Jinglin' ​​e janglin', che vivono in un furgone
Se solo riuscissimo a vendere delle magliette, potremmo pagare il gas
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Battete tutti le mani, io sono un uomo che balla e canta
Ora che il futuro ha inghiottito il passato
Questo è un passo avanti e due indietro
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Battete tutti le mani, io sono un uomo che balla e canta
Battete tutti le mani per la canzone e il ballo uomo
Devi fare quello che puoi quando sei un cantante e ballerino