Traduzione del testo della canzone Dangerous People - Jason Reeves

Dangerous People (originale)

What’s a dream when you hold it?
What’s the truth when you’re only telling lies?
Are you really in the moment?
Do you scream when it’s silence in disguise?
What’s a chain when it’s broken?
What’s a plane if it’s shot out of the sky?
Is a flame when it’s frozen,
Like a tear when you forgot how to cry?
We got wild fires and hurricanes and dangerous people
As long as we love to hate, together ain’t equal
As this world goes up in flames, heaven rains down
On the wild fires and hurricanes and dangerous people
Falling up
Falling up
Falling up
So many questions in my mind like
I still don’t know the reasons why I like
The answers hidden in the sky like
Some secret patterns in the star like
They can’t be seen with human eyes like
We wrote them in another lifetime
Eternity is just a timeline that we chase
We got wild fires and hurricanes and dangerous people
As long as we love to hate, together ain’t equal
As this world goes up in flames, heaven rains down
On the wild fires and hurricanes and dangerous people
Falling up
Falling up
Falling up
Fool, you ain’t got control
Only gonna learn it when you let it go
Bombs won’t make money grow
All they’re good at doing is leaving goals
And wild fires and hurricanes and dangerous people
As long as we love to hate, together ain’t equal
As this world goes up in flames, heaven rains down
On wild fires and hurricanes and dangerous people
Falling up
Falling up
Falling up
Falling up
Falling up

(traduzione)

Che cos'è un sogno quando lo tieni?
Qual è la verità quando dici solo bugie?
Sei davvero nel momento?
Urli quando c'è silenzio sotto mentite spoglie?
Che cos'è una catena quando è rotta?
Che cos'è un aereo se viene sparato dal cielo?
È una fiamma quando è congelata,
Come una lacrima quando hai dimenticato come piangere?
Abbiamo incendi violenti, uragani e persone pericolose
Finché amiamo odiare, insieme non siamo uguali
Mentre questo mondo va in fiamme, il cielo piove
Su gli incendi selvaggi, gli uragani e le persone pericolose
Cadere
Cadere
Cadere
Così tante domande nella mia mente come
Non conosco ancora i motivi per cui mi piace
Le risposte nascoste nel cielo come
Alcuni schemi segreti nella stella come
Non possono essere visti con occhi umani come
Li abbiamo scritti in un'altra vita
L'eternità è solo una linea temporale che inseguiamo
Abbiamo incendi violenti, uragani e persone pericolose
Finché amiamo odiare, insieme non siamo uguali
Mentre questo mondo va in fiamme, il cielo piove
Su gli incendi selvaggi, gli uragani e le persone pericolose
Cadere
Cadere
Cadere
Sciocco, non hai il controllo
Lo imparerai solo quando lo lascerai andare
Le bombe non faranno crescere i soldi
Tutto ciò che sono bravi a fare è lasciare gli obiettivi
E incendi selvaggi, uragani e persone pericolose
Finché amiamo odiare, insieme non siamo uguali
Mentre questo mondo va in fiamme, il cielo piove
Su incendi selvaggi, uragani e persone pericolose
Cadere
Cadere
Cadere
Cadere
Cadere