Traduzione del testo della canzone Life Is Groovy - Jason Reeves

Life Is Groovy (originale)

Sometimes you gotta take a walk
Call an old friend to talk
Empty out your chest
Till happiness makes you cry
Like raindrops in the light
And you realize you’re blessed
Just for a minute
Just for a day
We only have each other
Maybe it’s supposed to be that way
Just for a moment
Till it slips away
Just let it all happen
Because
We’re gonna be OK
We’re gonna ride it out
It’s kinda like a wave
But only for right now
And when we see the sun
On the other side
The only thing we’ll be
Is grateful we’re alive
Cause life is groovy
Life is groovy
Sometimes you gotta close your eyes
See what you find inside
And navigate that mess
We’re never gonna understand
The magic one’s sleight of hand
Till we quiet all our stress
Just for a minute
Just for a day
We only have each other
Maybe it’s supposed to be that way
Just for a moment
'Fore it slips away
Just let it all happen
Because
We’re gonna be OK
We’re gonna ride it out
It’s kinda like a wave
But only for right now
And when we see the sun
On the other side
The only thing we’ll be
Is grateful we’re alive
Cause life is groovy
Life is groovy
We’re gonna be OK
We’re gonna ride it out
It’s kinda like a wave
But only for right now
And when we see the sun
On the other side
The only thing we’ll be
Is grateful we’re alive
Cause life is groovy
Life is groovy

Life Is Groovy (traduzione)

A volte devi fare una passeggiata
Chiama un vecchio amico per parlare
Svuota il tuo petto
Finché la felicità non ti fa piangere
Come gocce di pioggia nella luce
E ti rendi conto di essere benedetto
Solo per un minuto
Solo per un giorno
Abbiamo solo l'un l'altro
Forse dovrebbe essere così
Solo per un momento
Finché non scivola via
Lascia che tutto accada
Perché
Andrà tutto bene
Lo cavalcheremo fuori
È un po' come un'onda
Ma solo per ora
E quando vediamo il sole
Dall'altro lato
L'unica cosa che saremo
È grato che siamo vivi
Perché la vita è allegra
La vita è alla moda
A volte devi chiudere gli occhi
Guarda cosa trovi dentro
E navigare in quel pasticcio
Non capiremo mai
Quello magico è un gioco di prestigio
Finché non calmeremo tutto il nostro stress
Solo per un minuto
Solo per un giorno
Abbiamo solo l'un l'altro
Forse dovrebbe essere così
Solo per un momento
"Prima che scivoli via
Lascia che tutto accada
Perché
Andrà tutto bene
Lo cavalcheremo fuori
È un po' come un'onda
Ma solo per ora
E quando vediamo il sole
Dall'altro lato
L'unica cosa che saremo
È grato che siamo vivi
Perché la vita è allegra
La vita è alla moda
Andrà tutto bene
Lo cavalcheremo fuori
È un po' come un'onda
Ma solo per ora
E quando vediamo il sole
Dall'altro lato
L'unica cosa che saremo
È grato che siamo vivi
Perché la vita è allegra
La vita è alla moda