Traduzione del testo della canzone Someone Somewhere. - Jason Reeves

Someone Somewhere. (originale)

Someone is waiting
Someone who understands exactly how you feel
Exactly how you feel
Someone is dreaming
Someone is hoping just that this will be the day
That this will be the day
That you take your eyes off the ground
Out of the blue you see that someone is looking right back at you
Maybe that someone’s me Maybe it’s meant to be Lovers
Strangers
Sometimes bombs fall quietly
Maybe it’s chemistry
Maybe it’s hard to see that someone is the right one
Well I hope that someone is me Nobody’s perfect
Nobody’s perfect
No one really knows the truth
All we’ve got’s a point of view
There’s too many questions
There’s too many questions and too many reasons not to try
There’s too many reasons not to try
But you
You take your eyes off the ground
Out of the blue
And see that someone is looking right back at you
Lovers
Strangers
Sometimes bombs fall quietly
Maybe it’s chemistry
Maybe it’s hard to see that someone is the right one
Well I hope that someone is me Where you gonna go from here 'cause everything you need’s out there
You can have it if you dare
If you dare
There’s someone
Somewhere
There’s someone
Somewhere
There’s someone
Somewhere
There’s someone
Somewhere
Maybe that someone’s me Maybe it’s meant to be Lovers
Strangers
Sometimes bombs fall quietly
Maybe it’s chemistry
Maybe it’s hard to see that someone is the right one
Well I hope that someone is me Someone is me Someone is me
I hope that
I hope that someone is me

Someone Somewhere. (traduzione)

Qualcuno sta aspettando
Qualcuno che capisce esattamente come ti senti
Esattamente come ti senti
Qualcuno sta sognando
Qualcuno spera solo che questo sarà il giorno
Che questo sarà il giorno
Che distogli gli occhi da terra
All'improvviso vedi che qualcuno ti sta guardando
Forse quel qualcuno sono io, forse è pensato per essere degli amanti
Stranieri
A volte le bombe cadono silenziosamente
Forse è chimica
Forse è difficile vedere che qualcuno è quello giusto
Bene, spero che qualcuno sia me. Nessuno è perfetto
Nessuno è perfetto
Nessuno conosce davvero la verità
Tutto ciò che abbiamo è un punto di vista
Ci sono troppe domande
Ci sono troppe domande e troppi motivi per non provare
Ci sono troppi motivi per non provare
Ma tu
Distogli gli occhi da terra
All'improvviso
E vedi che qualcuno ti sta guardando indietro
Amanti
Stranieri
A volte le bombe cadono silenziosamente
Forse è chimica
Forse è difficile vedere che qualcuno è quello giusto
Bene, spero che qualcuno sia io dove andrai da qui perché tutto ciò di cui hai bisogno è là fuori
Puoi averlo se hai il coraggio
Se avete il coraggio
C'è qualcuno
In qualche luogo
C'è qualcuno
In qualche luogo
C'è qualcuno
In qualche luogo
C'è qualcuno
In qualche luogo
Forse quel qualcuno sono io, forse è pensato per essere degli amanti
Stranieri
A volte le bombe cadono silenziosamente
Forse è chimica
Forse è difficile vedere che qualcuno è quello giusto
Bene, spero che qualcuno sia me. Qualcuno sia me Qualcuno sia me
Lo spero
Spero che qualcuno sia io