Traduzione del testo della canzone Goodbye - Jason Wade

Goodbye (originale)

Take your medicine and swallow it down
Drown your sorrows in a pool of pity now
You’ve got the confidence, you got the smile
Fool everybody even yourself for awhile
So take your suffering, I’ll be done with you
I am sorry I can’t go there with you
So pack your pain in a suitcase full of lies
I guess this is where we say goodbye
Always so complicated, always so torn
Between two lies, don’t make a truth
No matter how you keep the score
You said you’re growing out on what you became
I think that you change into a different version of the same
So take your suffering, I’ll be done with you
I am sorry I can’t go there with you
So pack your pain in a suitcase full of lies
I guess this is where we say goodbye the way
Remember yesterday was the last time you bring me down
Everything has changed now that you’re not around
Everything has changed now that you’re not around
So take your suffering, I’ll be done with you
I am sorry I can’t go there with you
So pack your pain in a suitcase full of lies
I guess this is where we say goodbye
I guess this is where we say goodbye

Goodbye (traduzione)

Prendi la medicina e ingoiala
Annega i tuoi dolori in una pozza di pietà ora
Hai la sicurezza, hai il sorriso
Imbroglia tutti anche te stesso per un po'
Quindi prendi la tua sofferenza, avrò finito con te
Mi dispiace di non poter venire con te
Quindi riponi il tuo dolore in una valigia piena di bugie
Immagino che sia qui che ci salutiamo
Sempre così complicato, sempre così distrutto
Tra due bugie, non dire una verità
Indipendentemente da come tieni il punteggio
Hai detto che stai crescendo su ciò che sei diventato
Penso che tu cambi in una versione diversa dello stesso
Quindi prendi la tua sofferenza, avrò finito con te
Mi dispiace di non poter venire con te
Quindi riponi il tuo dolore in una valigia piena di bugie
Immagino che sia qui che ci salutiamo
Ricorda che ieri è stata l'ultima volta che mi hai abbattuto
Tutto è cambiato ora che non ci sei
Tutto è cambiato ora che non ci sei
Quindi prendi la tua sofferenza, avrò finito con te
Mi dispiace di non poter venire con te
Quindi riponi il tuo dolore in una valigia piena di bugie
Immagino che sia qui che ci salutiamo
Immagino che sia qui che ci salutiamo